Переклад тексту пісні I Will Not Stop Fighting - Leo Sayer

I Will Not Stop Fighting (оригінал)

Oh I can see the sadness in your eyes
You shouldn’t ever have to cry
I will put you back on your feet again
If you’ll let me try
Oh I will not stop fighting for you
Until the day I die
Oh they know how to shatter your dreams
But this time they’ve really gone to extremes
They just don’t give a damn about you and me babe
But we will not stop fighting
Until they set us free
A change of heart
Leads to
A change of mind
We shouldn’t be here wishing
For a change of time
I remember when we were just starting out
Your world was lonely needed mine
So I will not stop fighting for you
Until I run out of time
Oh and I want to stay this close to you
And I don’t want to stop
No until you feel happy too
No one else will understand what we’re going through
But I will not stop fighting
Until you stop fighting too

I Will Not Stop Fighting (переклад)

О, я бачу смуток у твоїх очах
Вам ніколи не доведеться плакати
Я знову поставлю вас на ноги
Якщо ви дозволите мені спробувати
О, я не перестану боротися за вас
До дня, коли я помру
О, вони знають, як розбити ваші мрії
Але цього разу вони дійсно впали в крайнощі
Їм просто наплювати на тебе і мене, дитинко
Але ми не припинимо боротися
Поки вони не звільнять нас
Зміна в серці
Призводить до
Зміна думок
Ми не повинні бути тут із бажанням
Для зміну часу
Пам’ятаю, коли ми тільки починали
Твій світ був самотнім, потрібен мені
Тому я не перестану боротися за вас
Поки у мене не закінчиться час
О, і я хочу бути так близько з вами
І я не хочу зупинятися
Ні, поки ви теж не відчуєте себе щасливим
Ніхто інший не зрозуміє, через що ми переживаємо
Але я не перестану боротися
Поки ти теж не перестанеш битися