Переклад тексту пісні I Want You Back - Leo Sayer

I Want You Back - Leo Sayer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want You Back, виконавця - Leo Sayer. Пісня з альбому The Gold Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.01.2018
Лейбл звукозапису: Silverbird
Мова пісні: Англійська

I Want You Back

(оригінал)
You know I thought I could live without you
I thought I could get along
But I never realized that I could be so wrong
Was I a fool to leave you
Or was I a fool to let you go?
Doesn’t seem to matter much now baby
I should have never let you go
I want you back
I want you back
And I will never stop until I got you back, aah, aah
I wander the road where we used to walk
And lotsof people pass by
They all look like they’re in love
Everybody but me
I see your face in the crowd
I hear your voice everywhere I go
And when I turn around thinking you’ve come back
Ah, you’re never, never, never there
I want you back
I want you back
And I’ll keep on searchin' until you’re really here
I want you back
I want you back
And I will never stop until the love I’ve got
Is back in my heart to stay
I want you back
I want you back
And I’ll keep on searchin' until the love I got
Is back in my arms until I got you back
I want you back
I want you back
And I’ll never stop until the love I got
Is back in my arms until I got you back
(переклад)
Ти знаєш, я думав, що зможу жити без тебе
Я думав, що зможу порозумітися
Але я ніколи не усвідомлював, що можу так неправитись
Хіба я був дурним, що покинув вас
Або я був дурень, що відпустив вас?
Здається, зараз це не має великого значення, дитино
Я ніколи не повинен був відпускати тебе
Я хочу щоб ти повернувся
Я хочу щоб ти повернувся
І я ніколи не зупинюся, поки не поверну тебе, ах, ах
Я блукаю дорогою, де ми колись гуляли
І багато людей проходить повз
Вони всі виглядають так, ніби закохані
Усі, крім мене
Я бачу твоє обличчя в натовпі
Я чую твій голос скрізь, куди б не був
І коли я обвертаюся, думаючи, що ти повернувся
Ах, тебе там ніколи, ніколи, ніколи
Я хочу щоб ти повернувся
Я хочу щоб ти повернувся
І я продовжу шукати, поки ви справді тут
Я хочу щоб ти повернувся
Я хочу щоб ти повернувся
І я ніколи не зупинюся, доки не здобуду любов
Повернувся в моє серце, щоб залишитися
Я хочу щоб ти повернувся
Я хочу щоб ти повернувся
І я продовжу шукати, доки не здобуду кохання
Знову в моїх руках, поки я не поверну вас
Я хочу щоб ти повернувся
Я хочу щоб ти повернувся
І я ніколи не зупинюся, доки не здобуду любов
Знову в моїх руках, поки я не поверну вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Easy to Love 2005
Thunder in My Heart 2005
You Make Me Feel Like Dancing 2005
Thunder in My Heart Again ft. Leo Sayer 2016
More Than I Can Say 2005
When I Need You 2005
Raining in My Heart 2005
Long Tall Glasses 2018
Let It Be 2018
How Much Love 2018
Dancing the Night Away 2018
I Can't Stop Loving You (Though I Try) 2005
Orchard Road 2018
Train 2018
La Booga Rooga 2009
The Show Must Go On 2005
The World Has Changed 2018
One Man Band 2005
Moonlighting 2005
When The Money Runs Out 2018

Тексти пісень виконавця: Leo Sayer