Переклад тексту пісні The Pleasure And The Pain - Lenny Kravitz

The Pleasure And The Pain - Lenny Kravitz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Pleasure And The Pain, виконавця - Lenny Kravitz.
Дата випуску: 21.09.2014
Мова пісні: Англійська

The Pleasure And The Pain

(оригінал)
It’s been a while since you came around
I missed you so.
You know you broke me down
I was ready to give it one more try
Play on
While you were gone I tried to mend my heart
But I didn’t know even where to start
I rather be with you given the fact
I’ll take all you offer, cause it’s all the same
The stone and the flower
The pleasure and the pain
I’ll climb up that mountain, because it’s you again
I can’t live without it
The pleasure and the pain
I love the way that you keep it real
You’re not afraid to tell me the deal
You tell me when I’m wrong, when I’m tripping out
'Cause a man like me, needs a woman who
Who walk the wall and is a warrior too, but
With that comes the truth and there is no doubt
I’ll take all you offer, because it’s all the same
The stone and the flower
The pleasure and the pain
I’ll climb up that mountain, because it’s you again
I can’t live without it
The pleasure and the pain
I think this time we can make it trough
I’m still the me and you’re still the you
The only difference will be within our minds
I’ll take all you offer, because it’s all the same
The stone with the flower
The pleasure and the pain
I’ll climb up all the mountains, because it’s you again
I can’t live without it
The pleasure and the pain
I’ll take all you offer, because it’s all the same
The stone and the flower
The pleasure and the pain
I’ll climb up that mountain, because it’s you again
I can’t live without it
The pleasure and the pain
I’ll take all you offer, because it’s all the same
The stone with the flower
The pleasure and the pain
I’ll climb up all the mountains, because it’s you again
I can’t live without it
The pleasure and the pain
(переклад)
Минув час з тих пір, як ви прийшли
Я так скучив за тобою.
Ти знаєш, що зламав мене
Я був готовий спробувати ще раз
Грайте далі
Поки тебе не було, я намагався залагодити своє серце
Але я навіть не знав, з чого почати
Я радше бути з вами, враховуючи цей факт
Я прийму все, що ви пропонуєте, бо все одно
Камінь і квітка
Радість і біль
Я піднімуся на цю гору, бо це знову ти
Я не можу жити без цього
Радість і біль
Мені подобається, як ви тримаєте це реально
Ви не боїтеся розповісти мені про угоду
Ти говориш мені, коли я помиляюся, коли я стрибаю
Тому що такому чоловікові, як я, потрібна жінка, яка
Хто ходить по стіні і теж воїн, але
З цим приходить правда, і немає сумнів
Я прийму всі ваші пропозиції, бо все одно
Камінь і квітка
Радість і біль
Я піднімуся на цю гору, бо це знову ти
Я не можу жити без цього
Радість і біль
Я думаю, що цього разу ми можемо впоратися
Я все ще це я, а ти все ще ти
Єдина різниця буде в нашій свідомості
Я прийму всі ваші пропозиції, бо все одно
Камінь з квіткою
Радість і біль
Я піднімуся на всі гори, бо це знову ти
Я не можу жити без цього
Радість і біль
Я прийму всі ваші пропозиції, бо все одно
Камінь і квітка
Радість і біль
Я піднімуся на цю гору, бо це знову ти
Я не можу жити без цього
Радість і біль
Я прийму всі ваші пропозиції, бо все одно
Камінь з квіткою
Радість і біль
Я піднімуся на всі гори, бо це знову ти
Я не можу жити без цього
Радість і біль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Low 2018
I Belong To You 1999
Fly Away 1999
The Chamber 2014
Happy Birthday 2014
American Woman 1999
It Ain't Over 'Til It's Over 1999
Little Girl's Eyes 1998
Are You Gonna Go My Way 1999
Dancin' Til Dawn 2007
Superlove (Avicii vs. Lenny Kravitz) ft. Lenny Kravitz 2012
I Love the Rain 2007
Believe In Me 2001
Where Are We Runnin'? 2003
Again 1999
You Were In My Heart 2000
It's Enough 2018
Stillness Of Heart 2000
Here to Love 2018
If You Can't Say No 1998

Тексти пісень виконавця: Lenny Kravitz