Переклад тексту пісні Marié à la street - Alonzo, Bosh, Da Uzi

Marié à la street (оригінал)

Capo
Ouh là, ouh là, ouh là, ouh là
Deux mille cinquante quattro, mamé
Shebonidas
Dis-leur
J’bouge pas cet été, j’suis dans le binks (J'suis dans le binks)
J’mets des gants pour la propreté et pour le sale, pas d’empreintes
Avant la notoriété, moi j'étais à-l, sur le rrain-té
J’prenais des tales dans l’illégal, gros ou détail
Gros, des tales la dalle justifiera tous les moyens
Les idées sont noires quand tu manques de moyens
J’essayais d’faire bien mais on m’trouvait moyen
Et les idées sont sombres quand tu manques de moyens (Ouh là, ouh là, ouh là,
ouh là)
Faire du bif sans intermittence, tout pour l’bénéf', sinon ça sert à rien
Table d’accouchement, j’sors l’treillis kaki
J’avais d’jà compris, c'était chaud
Suffit qu’le tireur baisse la vitre
Rreh, c’est le ghetto
Maman m’a dit: «Fais l’pain sans parler «J'vois trop d’ennemis, on s’tire en balle ou on tire dans l’tas
J’le redis sans arrêt
Le monde est malhonnête, j’ai du sang sur les mains
Pour du sale, qui est partant?
Depuis longtemps près du bain
J’me revois dans des bains d’sang, des questions et des armes
J’suis marié à la street toute l’année
Séparés par le bifton, tu connais, c’est le game
C’est la tess, tess, tess, tess
Avant 2000, c'était la dèche
Ça parlait pas de Marrakech
L'été, ça revendait la neige
À cinq dans la Clio 2
Ça fumait des joints de CO2
Les jaloux, frère, je les baise
Ouais personne ne m’a sorti du feu
La Kala' te fait danser la bachata
Y a pas une équipe qui est incassable
Je sauve mon fils, je meurs comme Mufasa
J’regarde le danger dans les yeux
En c’moment, ça fait rentrer la fraîche
26, on touche à tout la 35
Trafiquants, ça vient du bâtiment
Ça vient des quartiers nord, ouais c’est la tess
Je me cale à l’Estaque mais je pense à l’Espagne
On va pas bouger c’t’année (On va pas bouger c’t’année)
J’ai ma paire de Prada, akha y a la Škoda
Mon zinzin, faut détaler
Maman m’a dit: «Fais l’pain sans parler «J'vois trop d’ennemis, on s’tire en balle ou on tire dans l’tas
J’le redis sans arrêt
Le monde est malhonnête, j’ai du sang sur les mains
Pour du sale, qui est partant?
Depuis longtemps près du bain
J’me revois dans des bains d’sang, des questions et des armes
J’suis marié à la street toute l’année
Séparés par le bifton, tu connais, c’est le game
La mort vient dans un Clio ou bien c’est un d’nos clients
Mon courage, c’est mon seul bouclier quand c’est la merde
Les murs ont des oreilles, mets des haut-parleurs, les oreilles ont des bouches
J’me confie, tu m’dégoûtes, moi j’voulais juste plus de sous
J’ai donné mon p’tit cœur à tous, ils m’ont laissé aux fraises
J’ai porté mes illes-cou, demande à Sou', on sera légendaires
Et conséquence, la faucheuse passe tout près
J’veux tout, j’suis pas là, pas trop d’amis et pour le Capo dei Capi,
j’fais ça bien
Maman m’a dit: «Fais l’pain sans parler «J'vois trop d’ennemis, on s’tire en balle ou on tire dans l’tas
J’le redis sans arrêt
Le monde est malhonnête, j’ai du sang sur les mains
Pour du sale, qui est partant?
Depuis longtemps près du bain
J’me revois dans des bains d’sang, des questions et des armes
J’suis marié à la street toute l’année
Séparés par le bifton, tu connais, c’est le game
Je me cale à l’Estaque mais je pense à l’Espagne
On va pas bouger c’t’année (On va pas bouger c’t’année)
J’ai ma paire de Prada, akha y a la Škoda
Mon zinzin, faut détaler

Marié à la street (переклад)

капо
Ой там, ой там, ой там, ой там
Дві тисячі п'ятдесят quattro, маме
Шебонідас
Скажіть їм
Я не рухаюся цього літа, я в смітниках (я в засіках)
Я одягнув рукавички для чистоти і для брудного, без відбитків пальців
До популярності я був там, на землі
Я брав казки нелегально, оптом чи в роздріб
Хомі, плити плити виправдають будь-які засоби
Ідеї ​​темні, коли не вистачає засобів
Я намагався робити все добре, але вони вважали мене середнім
І ідеї темні, коли вам не вистачає засобів (О, там, о там, о там,
ну там)
Заробляйте гроші без перерв, все заради прибутку, інакше марно
Столик доставки, виймаю шпалери кольору хакі
Я вже зрозумів, було гаряче
Просто нехай стрілець опустить вікно
Ррех, це гетто
Мама сказала мені: «Печей хліб не кажучи» Я бачу занадто багато ворогів, ми стріляємо один в одного або стріляємо в купу
Я говорю це знову і знову
Світ нечесний, у мене кров на руках
Для бруду, хто тут?
Довго біля ванни
Я бачу себе в кровопролиттях, питаннях і зброї
Я одружений на вулиці цілий рік
Розділяється біфтоном, ви знаєте, це гра
Це Тесс, Тесс, Тесс, Тесс
До 2000 року це були відходи
Це йшлося не про Марракеш
Влітку продав сніг
П'ять у Clio 2
Це було куріння ко2-джойнсів
Заздрісники, брате, я їх трахаю
Так, мене ніхто з вогню не витягав
Кала змушує вас танцювати бачату
Немає незламної команди
Я рятую свого сина, я вмираю, як Муфаса
Дивлюсь небезпеці в очі
Зараз це приносить свіжість
26, торкаємося всіх 35
Торговці людьми, це йде з будівлі
Це з північних кварталів, так, це Тесс
Я зволікаю в l'Estaque, але думаю про Іспанію
Ми не будемо рухатися цього року (Ми не будемо рухатися в цьому році)
У мене є моя пара Prada, akha є Škoda
Мій Зінзін, ти мусиш злітати
Мама сказала мені: «Печей хліб не кажучи» Я бачу занадто багато ворогів, ми стріляємо один в одного або стріляємо в купу
Я говорю це знову і знову
Світ нечесний, у мене кров на руках
Для бруду, хто тут?
Довго біля ванни
Я бачу себе в кровопролиттях, питаннях і зброї
Я одружений на вулиці цілий рік
Розділяється біфтоном, ви знаєте, це гра
Смерть приходить у Clio або це один з наших клієнтів
Моя мужність - мій єдиний щит, коли це лайно
Стіни мають вуха, надягають колонки, у вух є роти
Я довіряю собі, ти мені огидний, я просто хотів більше грошей
Усім віддала своє сердечко, залишили мені полуницю
Я носив свій illes-cou, запитай Sou', ми будемо легендарними
І в результаті косяк проходить повз
Я хочу всього, мене тут немає, не дуже багато друзів і для Capo dei Capi,
Я роблю це добре
Мама сказала мені: «Печей хліб не кажучи» Я бачу занадто багато ворогів, ми стріляємо один в одного або стріляємо в купу
Я говорю це знову і знову
Світ нечесний, у мене кров на руках
Для бруду, хто тут?
Довго біля ванни
Я бачу себе в кровопролиттях, питаннях і зброї
Я одружений на вулиці цілий рік
Розділяється біфтоном, ви знаєте, це гра
Я зволікаю в l'Estaque, але думаю про Іспанію
Ми не будемо рухатися цього року (Ми не будемо рухатися в цьому році)
У мене є моя пара Prada, akha є Škoda
Мій Зінзін, ти мусиш злітати