Переклад тексту пісні We Were Alive - Lee DeWyze

We Were Alive (оригінал)

Broken wires to remember your torn
Photographs just to prove you were born
It’s only time caught in you prime what shame we’ve become
Medicate so the feeling is numb
When it comes down to it
When it comes down
When it comes down to it
When we comes down
We were alive
We were alive
We were alive
For the moment we tried to erase
Knowing well it’s the thrill of the chase
It’s only time caught in our prime what a shame we’ve become
How will we live with the damage we’ve done
When it comes down to it
When it comes down
When it comes down to it
When we comes down
We were alive
We were alive
We were alive
We were alive
We were alive
We were alive
We were alive…

We Were Alive (переклад)

Обірвані дроти, щоб запам’ятати, що ви порвані
Фотографії, щоб підтвердити, що ви народилися
Це лише час, коли ви впіймаєтеся в розквіт, яким соромом ми стали
Приймайте ліки, щоб відчуття заніміло
Коли справа доходить
Коли він впаде
Коли справа доходить
Коли ми зійдемо
Ми були живі
Ми були живі
Ми були живі
На даний момент ми намагалися стерти
Добре знаючи, що це кайф від погоні
Це лише час, коли ми опинилися в розквіті сил, яким соромом ми стали
Як ми житимемо зі шкодою, яку ми завдали
Коли справа доходить
Коли він впаде
Коли справа доходить
Коли ми зійдемо
Ми були живі
Ми були живі
Ми були живі
Ми були живі
Ми були живі
Ми були живі
Ми були живі…