Переклад тексту пісні Stay - Lee DeWyze

Stay (оригінал)

Your hair looks wonderful
Your clothes well kept
I know you’re wide awake
But I haven’t slept yet
It’s almost ten o’clock
And before you leave
Make sure the door is locked
Unless you stay for a while
I know it’s getting near
Why don’t you stay for a while
It’s hard to say I love you dear
I love you dear
And then you leave with smiles
And you return with tears
Now you have made come true
All of my biggest fears
It’s almost twelve o’clock
And before you leave
Make sure the door is locked
Unless you stay for a while
I know it’s getting near
Why don’t you stay for a while
It’s hard to say I love you dear
Your hair looks wonderful
Your clothes are so well kept
I know you’re wide awake
But I haven’t slept yet
I haven’t slept
Why don’t you stay for a while
I know it’s getting near
Why don’t you stay for a while
It’s hard to say I love you dear
I love you dear
My hair looks wonderful
My clothes are so well kept
I know I’m wide awake
And you haven’t slept yet
You haven’t slept yet
Why don’t you stay for a while
I know it’s getting near
Why don’t you stay for a while
It’s hard to say I love you dear
I love you dear

Stay (переклад)

Ваше волосся виглядає чудово
Ваш одяг добре збережений
Я знаю, що ти зовсім не спиш
Але я ще не спав
Вже майже десята година
І перед тим, як відійти
Переконайтеся, що двері заблоковано
Якщо ви не залишитеся на деякий час
Я знаю, що це вже близько
Чому б вам не залишитися на деякий час
Важко сказати, що я люблю тебе, дорога
Я люблю тебе дорога
А потім йдеш з посмішками
А ти повертаєшся зі сльозами
Тепер ви втілилися в життя
Усі мої найбільші страхи
Вже майже дванадцята година
І перед тим, як відійти
Переконайтеся, що двері заблоковано
Якщо ви не залишитеся на деякий час
Я знаю, що це вже близько
Чому б вам не залишитися на деякий час
Важко сказати, що я люблю тебе, дорога
Ваше волосся виглядає чудово
Ваш одяг так добре збережений
Я знаю, що ти зовсім не спиш
Але я ще не спав
Я не спав
Чому б вам не залишитися на деякий час
Я знаю, що це вже близько
Чому б вам не залишитися на деякий час
Важко сказати, що я люблю тебе, дорога
Я люблю тебе дорога
Моє волосся виглядає чудово
Мій одяг дуже добре збережений
Я знаю, що я прокинувся
А ти ще не спав
Ви ще не спали
Чому б вам не залишитися на деякий час
Я знаю, що це вже близько
Чому б вам не залишитися на деякий час
Важко сказати, що я люблю тебе, дорога
Я люблю тебе дорога