Переклад тексту пісні When The Wheels Are Coming Off - Lee Ann Womack, Ricky Skaggs, Sharon White

When The Wheels Are Coming Off - Lee Ann Womack, Ricky Skaggs, Sharon White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When The Wheels Are Coming Off, виконавця - Lee Ann Womack. Пісня з альбому Some Things I Know, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

When The Wheels Are Coming Off

(оригінал)
We started down this road together
It was paved with hope and dreams of forever
We’ve been coasting for a while and you act
Like nothing’s wrong
But even I can tell when the wheels
Are coming off
What isn’t taken care of falls apart
Now we’ve got a pair of neglected broken hearts
We may get another mile or two
Before somebody walks
But even I can tell when the wheels are coming off
You’ve got to help me fix this
Oh it’s time to face the facts
We can’t go on like we have been
And it’s too late for turning back
When it comes down to what makes love work
I’ll admit I’m lost
But even I can tell when the wheels are coming off
I’ll admit I’m lost
You’ve got to help me fix this
Oh it’s time to face the facts
We can’t go on like we have been
And it’s too late for turning back
When it comes down to what makes love work
I’ll admit I’m lost
But even I can tell when the wheels are coming off
I’ll admit I’m lost
When it comes down to what makes love work
I’ll admit I’m lost
But even I can tell when the wheels are coming off
(переклад)
Ми розпочали цей шлях разом
Він був вимощений надією та мріями навіки
Ми готувалися деякий час, а ви дієте
Ніби нічого не так
Але навіть я можу сказати, коли колеса
Відриваються
Те, про що не дбають, розвалюється
Тепер у нас є пара занедбаних розбитих сердець
Ми можемо пройти ще милю чи дві
До того, як хтось піде
Але навіть я можу сказати, коли колеса відриваються
Ви повинні допомогти мені виправити це
О, настав час побачити факти
Ми не можемо продовжувати так, як раніше
І вже пізно повертатися
Коли справа доходить до того, що змушує любов працювати
Я визнаю, що загубився
Але навіть я можу сказати, коли колеса відриваються
Я визнаю, що загубився
Ви повинні допомогти мені виправити це
О, настав час побачити факти
Ми не можемо продовжувати так, як раніше
І вже пізно повертатися
Коли справа доходить до того, що змушує любов працювати
Я визнаю, що загубився
Але навіть я можу сказати, коли колеса відриваються
Я визнаю, що загубився
Коли справа доходить до того, що змушує любов працювати
Я визнаю, що загубився
Але навіть я можу сказати, коли колеса відриваються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For the Love of God ft. Ricky Skaggs 2011
I Hope You Dance 2020
Where Have All The Flowers Gone ft. Norah Jones, Lee Ann Womack 2020
Rank Stranger 2006
A Man With 18 Wheels 1996
I'll Think Of A Reason Later 2003
The River (Come On Down) ft. Sharon White, Cheryl White 2016
Last Call 2006
Talk To Me 2001
Closing This Memory Down 2001
Two Roads ft. Ricky Skaggs 2015
Songs for Sale ft. Lee Ann Womack 2010
Talk About Sufferin' 1981
White Dove ft. Lee Ann Womack 2020
Think Of What You've Done 1981
Hallelujah I'm Ready 1981
If You're Ever Down In Dallas 1997
Say, Won't You Be Mine 1981
Good News, Bad News ft. Lee Ann Womack 2004
Lost And I'll Never Find The Way 1981

Тексти пісень виконавця: Lee Ann Womack
Тексти пісень виконавця: Ricky Skaggs