Переклад тексту пісні The River (Come On Down) - Hillary Scott & The Scott Family, Sharon White, Cheryl White

The River (Come On Down) (оригінал)

Are you tired of shame in secrets?
Wishing you could let them go
Do you feel like an orphan searching for a home?
Well there’s a love that fills what’s empty
There’s a place you can be changed
There’s a God who knows you
He’s calling out your name
Come on down to the river
Come be washed in the blood
And your sins will be forgiven by the power of His love
Come be changed by the mercy
That makes all things new
Where the lost get found
Come on down, down, down to the river
To the river
It flows like the Mississippi
From the giver of endless grace
And everyone is welcome here to dive into the waves
So leave the questions far behind you
Leave your past back on the shore
And run with wild abandoned
Wait no more
Come on down to the river
Come be washed in the blood
And your sins will be forgiven by the power of His love
Come be changed by the mercy
That makes all things new
Where the lost get found
Come on down, down, down to the river
To the river
Every burden, every scar
Let the waters wash away
No matter who you were before
You belong to Christ today
Yeah, you belong to Christ today
As I went down to the river to pray
Studying about that good 'ol way
And who shall wear the robe and crown
Good Lord, show me the way
Oh Sister, let’s go down, let’s go down, come on down
Oh Sister, let’s go down, down to the river to pray
Come on down to the river
Come be washed in the blood
And your sins will be forgiven by the power of His love
Come be changed by the mercy
That makes all things new
Where the lost get found
Come on down, down, down to the river
To the river
Come on down, come on down
To the river

(переклад)

Ви втомилися від сорому в секретах?
Бажаю, щоб ти міг їх відпустити
Ви відчуваєте себе сиротою, яка шукає дім?
Що ж, є любов, яка заповнює те, що порожнє
Є місце, де ви можете змінитися
Є Бог, який знає вас
Він називає твоє ім’я
Спускайтеся до річки
Приходьте обмитися в крові
І ваші гріхи будуть прощені силою Його любові
Приходьте змінитись милосердям
Це робить все новим
Де знаходять загублених
Спускайтеся вниз, вниз, вниз до річки
До річки
Він тече, як Міссісіпі
Від того, хто дарує безмежну благодать
І тут запрошуємо всіх зануритися у хвилі
Тому залиште запитання позаду
Залиште своє минуле на берегу
І бігти з дикими покинутими
Не чекайте більше
Спускайтеся до річки
Приходьте обмитися в крові
І ваші гріхи будуть прощені силою Його любові
Приходьте змінитись милосердям
Це робить все новим
Де знаходять загублених
Спускайтеся вниз, вниз, вниз до річки
До річки
Кожен тягар, кожен шрам
Нехай води змиються
Незалежно від того, ким ви були раніше
Сьогодні ви належите Христу
Так, сьогодні ви належите Христу
Коли я спустився до річки, щоб помолитися
Вивчаючи цей добрий спосіб
І хто буде носити шати й корону
Господи, покажи мені дорогу
О, сестро, спускаймося вниз, ходімо вниз, давай вниз
О, сестро, спустимося вниз, до річки, щоб помолитися
Спускайтеся до річки
Приходьте обмитися в крові
І ваші гріхи будуть прощені силою Його любові
Приходьте змінитись милосердям
Це робить все новим
Де знаходять загублених
Спускайтеся вниз, вниз, вниз до річки
До річки
Давай вниз, давай вниз
До річки