Переклад тексту пісні For the Love of God - Josh Turner, Ricky Skaggs

For the Love of God (оригінал)

Some folks will do anything for money
Cheat and lie and steal
Won’t even take the time to go to church on Sunday
But they got plenty of time to make a deal
Please forgive me if I ever act like that
That ain’t the way I wanna be
I pray every night that everything I do be for the love of God
For the love of God is why I try so hard
I ain’t tryin' to win the praise of man
I live for the love of God
Some people only want to have a good time
Drinking and carryin' home
They get behind the wheel and the next thing you know
Somebody’s child is gone
Please forgive me if I ever get that way
That ain’t the way I wanna be
I pray every night that everything I do be for the love of God
For the love of God is why I try so hard
I ain’t tryin' to win the praise of man
I live for the love of God
For the love of God is why I try so hard
I ain’t tryin' to win the praise of man
I live for the love of God
I ain’t tryin' to win the praise of man
I live for the love of God

For the Love of God (переклад)

Деякі люди зроблять що завгодно заради грошей
Обманювати, брехати і красти
Навіть не знайдете часу, щоб піти до церкви в неділю
Але у них було достатньо часу, щоб укласти угоду
Будь ласка, вибач мені, якщо я колись так поводжуся
Я не хочу бути таким
Я молюсь щовечора, щоб усе, що роблю було з любов’ю Божої
Бо любов до Бога ось чому я так стараюся
Я не намагаюся завоювати похвалу людини
Я живу для Божої любові
Деякі люди хочуть лише добре провести час
П'є і несе додому
Вони сідають за кермо і наступне, що ви знаєте
Чиєїсь дитини нема
Будь ласка, вибачте мене, якщо я колись так стану
Я не хочу бути таким
Я молюсь щовечора, щоб усе, що роблю було з любов’ю Божої
Бо любов до Бога ось чому я так стараюся
Я не намагаюся завоювати похвалу людини
Я живу для Божої любові
Бо любов до Бога ось чому я так стараюся
Я не намагаюся завоювати похвалу людини
Я живу для Божої любові
Я не намагаюся завоювати похвалу людини
Я живу для Божої любові