Переклад тексту пісні Juice - LeBrock, Ultraboss

Juice (оригінал)

I’m afraid that I’m seeing things
Tell me, am I paranoid?
Out of time, fighting for my life
Stand your ground or be destroyed
As I ride the apocalypse
Thinking back through memories
See your face, bullets ripped away
By all my enemies
One way, there’s only one way
There’s only one way out
One way, there’s only one way
There’s only one way out
Wiping blood from my face again
Bodies laying all around
No regrets just the way it is
All I’ve got to take me down
One way, there’s only one way
There’s only one way out
One way, there’s only one way
There’s only one way out
We’re fighting, surviving, we’re living, we’re dying
There’s only one way out
We’re fighting, surviving, we’re living, we’re dying
There’s only one way out
A photograph
A glimmer of hope
I’m not too late
I’m gonna make it home
The gun smoke clears, I see your eyes
The journey’s over, heading for the skies
The gun smoke clears, I see your eyes
The journey’s over, heading for the skies
There’s only one way out
There’s only one way out
There’s only one way, there’s only one way
There’s only one way out
There’s only one way out!

Juice (переклад)

Я боюся, що бачу речі
Скажіть мені, я параноїк?
Поза часом, борюся за своє життя
Стойте на своєму, або будьте знищені
Як я їду на апокаліпсисі
Обдумуючи спогади
Бачиш своє обличчя, кулі вирвані
Усіми моїми ворогами
Один шлях, є тільки один шлях
Є тільки один вихід
Один шлях, є тільки один шлях
Є тільки один вихід
Знову витираю кров із обличчя
Навколо валяються тіла
Ніякої жалю так, як є
Усе, що у мене є, щоб мене знищити
Один шлях, є тільки один шлях
Є тільки один вихід
Один шлях, є тільки один шлях
Є тільки один вихід
Ми боремося, виживаємо, ми живемо, ми вмираємо
Є тільки один вихід
Ми боремося, виживаємо, ми живемо, ми вмираємо
Є тільки один вихід
Фотографію
Проблиск надії
я не запізнився
Я доберусь додому
Дим з гармати розвіюється, я бачу твої очі
Подорож закінчена, прямуємо до неба
Дим з гармати розвіюється, я бачу твої очі
Подорож закінчена, прямуємо до неба
Є тільки один вихід
Є тільки один вихід
Є тільки один шлях, є тільки один шлях
Є тільки один вихід
Є тільки один вихід!