Переклад тексту пісні Juice - LeBrock, Ultraboss

Juice - LeBrock, Ultraboss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Juice, виконавця - LeBrock. Пісня з альбому Real Thing, у жанрі Электроника
Дата випуску: 13.02.2018
Лейбл звукозапису: FiXT Neon
Мова пісні: Англійська

Juice

(оригінал)
I’m afraid that I’m seeing things
Tell me, am I paranoid?
Out of time, fighting for my life
Stand your ground or be destroyed
As I ride the apocalypse
Thinking back through memories
See your face, bullets ripped away
By all my enemies
One way, there’s only one way
There’s only one way out
One way, there’s only one way
There’s only one way out
Wiping blood from my face again
Bodies laying all around
No regrets just the way it is
All I’ve got to take me down
One way, there’s only one way
There’s only one way out
One way, there’s only one way
There’s only one way out
We’re fighting, surviving, we’re living, we’re dying
There’s only one way out
We’re fighting, surviving, we’re living, we’re dying
There’s only one way out
A photograph
A glimmer of hope
I’m not too late
I’m gonna make it home
The gun smoke clears, I see your eyes
The journey’s over, heading for the skies
The gun smoke clears, I see your eyes
The journey’s over, heading for the skies
There’s only one way out
There’s only one way out
There’s only one way, there’s only one way
There’s only one way out
There’s only one way out!
(переклад)
Я боюся, що бачу речі
Скажіть мені, я параноїк?
Поза часом, борюся за своє життя
Стойте на своєму, або будьте знищені
Як я їду на апокаліпсисі
Обдумуючи спогади
Бачиш своє обличчя, кулі вирвані
Усіми моїми ворогами
Один шлях, є тільки один шлях
Є тільки один вихід
Один шлях, є тільки один шлях
Є тільки один вихід
Знову витираю кров із обличчя
Навколо валяються тіла
Ніякої жалю так, як є
Усе, що у мене є, щоб мене знищити
Один шлях, є тільки один шлях
Є тільки один вихід
Один шлях, є тільки один шлях
Є тільки один вихід
Ми боремося, виживаємо, ми живемо, ми вмираємо
Є тільки один вихід
Ми боремося, виживаємо, ми живемо, ми вмираємо
Є тільки один вихід
Фотографію
Проблиск надії
я не запізнився
Я доберусь додому
Дим з гармати розвіюється, я бачу твої очі
Подорож закінчена, прямуємо до неба
Дим з гармати розвіюється, я бачу твої очі
Подорож закінчена, прямуємо до неба
Є тільки один вихід
Є тільки один вихід
Є тільки один шлях, є тільки один шлях
Є тільки один вихід
Є тільки один вихід!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Welcome to the Neighbourhood ft. LeBrock 2019
I See Murder ft. LeBrock 2017
Hangin' On 2021
Devotion ft. Ultraboss 2018
Takes All Night 2021
Call Me 2017
Hollow 2020
Please Don't Cry 2018
Heartstrings 2021
Interstellar 2021
Dangerous Dreams 2016
Only the Brave 2018
Real Thing 2018
Runaway 2018
In Time 2021
One Night 2018
Bright Lights 2021

Тексти пісень виконавця: LeBrock
Тексти пісень виконавця: Ultraboss

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Suteki Da Ne ft. Nobuo Uematsu, WDR Funkhausorchester 2023
Azure Te (Paris Blues) 2022
Volare ft. T-Bone, Marcos Witt 2020
The Magpie 1967
Like You 2010
Alabama Woman Blues ft. Scrapper Blackwell 2016
Life Goes On 2024
You Know 2018
The Savage Beat 2023
Snakebite 2007