Переклад тексту пісні Angus and the Swan - Leaves' Eyes

Angus and the Swan (оригінал)

Angus asleep, she came to see him,
From her knew the sweetest tune.
Then, when he begged her to take his hand,
She spread away from his dream, ooh.
He stared that morning, he couldn’t tell
Where she had gone, where she was from.
Sick at his heart,
Falling in love with the bird from the fairytales.
Seeking advice from Fergne:
«It is fated for you to love only her.»
Where did she fly?
Seeking the truth in these dreams,
They tell him to love only her.
Where did she fly?
Where did she fly?
Where does she hide?
Faries, Síd Úamuin, fairies, Síd ar Femuin.
Angus, Angus, Loch Bél Dracon.
Where did she fly?
Faries, Síd Úamuin, fairies, Síd ar Femuin.
Angus, Angus, Loch Bél Dracon.
Where does she hide?
Faries, Síd Úamuin, fairies, Síd ar Femuin.
Angus, Angus, Loch Bél Dracon.
«Swan"he called her.
Three times fifty swans around her:
Two swin through the gates of eternity.
Three times fifty swans around her:
Two swin through the gates of eternity,
Through the gates of eternity.

Angus and the Swan (переклад)

Ангус спить, вона прийшла побачити його,
Від неї знала найсолодшу мелодію.
Потім, коли він благав її взяти його за руку,
Вона віддалялася від його мрії, ох.
Того ранку він дивився, не міг сказати
Куди вона пішла, звідки була.
Хворий на серці,
Закохатися в птаха з казок.
Шукаю поради від Ферне:
«Тобі судилося любити лише її».
Куди вона летіла?
Шукаючи правду в цих снах,
Вони кажуть йому любити лише її.
Куди вона летіла?
Куди вона летіла?
Де вона ховається?
Феї, Сід Уамуїн, феї, Сід ар Фемуїн.
Ангус, Ангус, Лох Бель Дракон.
Куди вона летіла?
Феї, Сід Уамуїн, феї, Сід ар Фемуїн.
Ангус, Ангус, Лох Бель Дракон.
Де вона ховається?
Феї, Сід Уамуїн, феї, Сід ар Фемуїн.
Ангус, Ангус, Лох Бель Дракон.
«Лебідь», — назвав він її.
Тричі по п'ятдесят лебедів навколо неї:
Двоє проходять крізь ворота вічності.
Тричі по п'ятдесят лебедів навколо неї:
Двоє проходять крізь ворота вічності,
Через ворота вічності.