| My Destiny (оригінал) | My Destiny (переклад) |
|---|---|
| My destiny | Моя доля |
| I made a promise I couldn’t keep | Я дав обіцянку, яку не можу виконати |
| I left my love on northern ground | Я залишив свою любов на північній землі |
| My destiny | Моя доля |
| My destiny… | Моя доля… |
| I’m so lost, I am damned | Я так втрачений, я проклятий |
| In this grey lonely valley (I'm damned) | У цій сірій самотній долині (я проклятий) |
| Starless night, so vast and so black | Ніч без зірок, така велика й така чорна |
| My prayers slowly sink to a whisper | Мої молитви повільно переходять у шепіт |
| I see your smile, but then I see your eyes | Я бачу твою посмішку, але потім я бачу твої очі |
| Through the mist of tears | Крізь туман сліз |
| I’m falling into the deep | Я падаю в глибину |
| I’m falling | я падаю |
| Drowning in memories (my destiny) | Тоне в спогадах (моя доля) |
| I made a promise | Я дав обіцянку |
| A promise | Обіцянка |
| I’m drowning in destiny (my destiny) | Я тону в долі (моя доля) |
| My destiny | Моя доля |
| My destiny… | Моя доля… |
| All my hopes | Усі мої сподівання |
| Fearless pride | Безстрашна гордість |
| Drowned in smoke and ash (and ash) | Потонув у диму й попелі (і попелі) |
| A color red | Червоний колір |
| Forsaken blood on ice | Залишена кров на льоду |
| The evening dance on me And do you care | Вечір танцюй на мені І чи тобі байдуже |
| Where I sleep | Де я сплю |
| Do you mind my destiny? | Ви проти моєї долі? |
| I’m falling into the deep | Я падаю в глибину |
| I’m falling | я падаю |
| Drowning in memories (my destiny) | Тоне в спогадах (моя доля) |
| I made a promise | Я дав обіцянку |
| A promise | Обіцянка |
| I’m drowning in destiny (my destiny) | Я тону в долі (моя доля) |
| My destiny | Моя доля |
| My destiny… | Моя доля… |
| The color red | Колір червоний |
| Blood on ice | Кров на льоду |
| The evening dance on me Do you care | Вечірній танець на мені |
| Where I sleep | Де я сплю |
| Do you mind my destiny? | Ви проти моєї долі? |
| I’m falling into the deep | Я падаю в глибину |
| I’m falling, falling | Я падаю, падаю |
| Drowning in memories (my destiny) | Тоне в спогадах (моя доля) |
| I made a promise | Я дав обіцянку |
| A promise | Обіцянка |
| I’m drowning in destiny (my destiny) | Я тону в долі (моя доля) |
| My destiny | Моя доля |
| My destiny… | Моя доля… |
| My destiny (it's my destiny) | Моя доля (це моя доля) |
| My destiny (my destiny) | Моя доля (моя доля) |
| My destiny | Моя доля |
Переклад тексту пісні My Destiny - Leaves' Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Destiny , виконавця -Leaves' Eyes
Пісня з альбому: My Destiny
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:31.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2024 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2013 |