| Jomsborg (оригінал) | Jomsborg (переклад) |
|---|---|
| (Bond of brothers | (Узи братів |
| Jomsborg warriors) | воїни Йомсборгу) |
| A legendary place | Легендарне місце |
| A stronghold big and proud | Велика і горда твердиня |
| 300 ships are sailing | Відпливає 300 кораблів |
| Into the foreign lands | У чужі землі |
| Brave ocean travelers | Відважні океанські мандрівники |
| 300 sails are moving | 300 вітрил рухаються |
| See their men | Побачити їхніх чоловіків |
| Jomsvikings come across the Baltic Sea | Йомсвікінги переходять Балтійське море |
| (Blood of brothers | (Кров братів |
| Jomsborg warriors) | воїни Йомсборгу) |
| At night and day | Вночі та вдень |
| We are sailing our way | Ми пливемо своїм шляхом |
| We fear no storm tonight | Ми не боїмося гроз сьогодні ввечері |
| (Jomsborg!) | (Йомсборг!) |
| Our home and wives | Наш дім і дружини |
| We leave it all behind | Ми залишаємо все це позаду |
| We hold our banners high | Ми тримаємо наші банери високо |
| (Jomsborg!) | (Йомсборг!) |
| Beware the Norsemen! | Остерігайтеся норвежців! |
| Men of the Baltic Sea | Чоловіки Балтійського моря |
| Feared by their enemies | Бояться своїх ворогів |
| 300 ships are sailing | Відпливає 300 кораблів |
| Order of no retreat | Наказ не відступати |
| Rule of the Brotherhood | Правило Братства |
| 300 sails are moving | 300 вітрил рухаються |
| See their men | Побачити їхніх чоловіків |
| Jomsvikings come across the Baltic Sea | Йомсвікінги переходять Балтійське море |
| (Blood of brothers | (Кров братів |
| Jomsborg warriors) | воїни Йомсборгу) |
| At night and day | Вночі та вдень |
| We are sailing our way | Ми пливемо своїм шляхом |
| We fear no storm tonight | Ми не боїмося гроз сьогодні ввечері |
| (Jomsborg!) | (Йомсборг!) |
| Our home and wives | Наш дім і дружини |
| We leave it all behind | Ми залишаємо все це позаду |
| We hold our banners high | Ми тримаємо наші банери високо |
| (Jomsborg!) | (Йомсборг!) |
| (Jomsborg!) | (Йомсборг!) |
| Beware the Norsemen | Остерігайтеся норвежців |
| Beware the Horsemen | Остерігайтеся Вершників |
| One shield | Один щит |
| One brotherhood | Одне братство |
| One order | Одне замовлення |
| Blood of brothers | Кров братів |
| (Jomsborg warriors!) | (Воїни Йомсборгу!) |
| See their men | Побачити їхніх чоловіків |
| Jomsvikings come across the Baltic Sea | Йомсвікінги переходять Балтійське море |
| Longships with Dragonheads | Довгі кораблі з Головами Дракона |
| Night and day | Ніч і день |
| We are sailing our way | Ми пливемо своїм шляхом |
| We fear no storm tonight | Ми не боїмося гроз сьогодні ввечері |
| (Jomsborg!) | (Йомсборг!) |
| Our home and wives | Наш дім і дружини |
| We leave it all behind | Ми залишаємо все це позаду |
| We hold our banners high | Ми тримаємо наші банери високо |
| (Jomsborg!) | (Йомсборг!) |
| Beware the Horsemen | Остерігайтеся Вершників |
| We fear no storm tonight | Ми не боїмося гроз сьогодні ввечері |
| (Jomsborg!) | (Йомсборг!) |
| Our home and wives | Наш дім і дружини |
| We leave it all behind | Ми залишаємо все це позаду |
| We hold our banners high | Ми тримаємо наші банери високо |
| (Jomsborg!) | (Йомсборг!) |
| Beware the Horsemen | Остерігайтеся Вершників |
| (Blood of brothers | (Кров братів |
| Jomsborg warriors!) | Воїни Йомсборгу!) |
