Переклад тексту пісні Across the Sea - Leaves' Eyes

Across the Sea (оригінал)

We stand and fight
We sail tonight across the Sea
We seek for foreign lands
It’s time to strike
We sail tonight across the Sea
We reach for ancient lands!
Come, come forth —
Come forth into winds strong
All men ride up, set our sails high!
An epic journey —
Our ships across the Sea
All crew stand up, fly the banners high!
To ancient lands, where legends dwell
Whelming breeze, the east winds swell
We stand and fight
We sail tonight across the Sea
We seek for foreign lands
It’s time to strike
We sail tonight across the Sea
We reach for ancient lands!
Look, look forth —
The Isles of Cats ahead
Norsemen stand up, set our sails high!

Across the Sea (переклад)

Ми стоїмо і боремося
Сьогодні ввечері ми пливемо через море
Ми шукаємо чужі землі
Настав час вдарити
Сьогодні ввечері ми пливемо через море
Ми тягнемося до стародавніх земель!
Давай, виходь —
Виходьте на сильний вітер
Всі чоловіки підіймаються, високо піднімають наші вітрила!
Епічна подорож —
Наші кораблі через море
Весь екіпаж встаньте, високо піднесіть прапори!
У стародавні краї, де живуть легенди
Посилений вітер, здувають східні вітри
Ми стоїмо і боремося
Сьогодні ввечері ми пливемо через море
Ми шукаємо чужі землі
Настав час вдарити
Сьогодні ввечері ми пливемо через море
Ми тягнемося до стародавніх земель!
Дивіться, дивіться —
Попереду Острови котів
Скандинави встають, високо піднімають наші вітрила!