Переклад тексту пісні Джигит - Лаурита

Джигит (оригінал)

Как же мне сказать, как же рассказать тебе о любви огненной моей?
Среди горных скал, как степной орёл паришь.
Для меня нет никого милей.
Припев:
Эй, джигит, не спиши, лучше милый расскажи о любви, что обжигает кровь!
Эй, джигит, не спеши, моё сердце ты верни, там давно живёт к тебе любовь!
Как же донести до тебя печаль свою, что подругой сделалась моей.
Храбрый мой джигит, ну хотя бы раз взгляни, озарив улыбкою своей.
Припев:
Эй, джигит, не спиши, лучше милый расскажи о любви, что обжигает кровь!
Эй, джигит, не спеши, моё сердце ты верни, там давно живёт к тебе любовь!
Проигрыш.
Эй, джигит, не спиши, лучше милый расскажи о любви, что обжигает кровь!
Эй, джигит, не спеши, моё сердце ты верни, там давно живёт к тебе любовь!
Эй, джигит, не спиши, лучше милый расскажи о любви, что обжигает кровь!
Эй, джигит, не спеши, моё сердце ты верни, там давно живёт к тебе любовь!

Джигит (переклад)

Як мені сказати, як розповісти тобі про любов вогненної моєї?
Серед гірських скель, як степовий орел, париш.
Для мене немає нікого милішого.
Приспів:
Гей, джигіт, не спиши, краще милий розкажи про любов, що обпалює кров!
Гей, джигіт, не поспішай, моє серце ти поверни, там давно живе до тебе любов!
Як донести до тебе смуток свій, що подругою стала моєю.
Хоробрий мій джигіт, ну хоча б раз поглянь, осяявши усмішкою своєю.
Приспів:
Гей, джигіт, не спиши, краще милий розкажи про любов, що обпалює кров!
Гей, джигіт, не поспішай, моє серце ти поверни, там давно живе до тебе любов!
Програш.
Гей, джигіт, не спиши, краще милий розкажи про любов, що обпалює кров!
Гей, джигіт, не поспішай, моє серце ти поверни, там давно живе до тебе любов!
Гей, джигіт, не спиши, краще милий розкажи про любов, що обпалює кров!
Гей, джигіт, не поспішай, моє серце ти поверни, там давно живе до тебе любов!