Переклад тексту пісні You Work for Me - Laura Mvula

You Work for Me (оригінал)

Once on top, you’re bound to fall
Hit the ground like autumn leaves
And I remember I started it all
Now I’m left with nothing
But the memories, when you came crawling back
And I took you back, told you one thing
Do you remember, you work for me
Don’t forget you work for me
Nobody else, you work for me
Don’t forget, you work for me
Nobody else
Dragged up, kicking and screaming
Tied to the bottom of the sea
I really don’t care what you believe in
Just remember one thing
You work for me
Don’t forget you work for me
Nobody else, you work for me
Don’t forget, you work for me
Nobody else
Come when I call, get down on your knees
A promise doesn’t mean a thing
Unless you bleed
You must remember
You work for me
Don’t forget you work for me
Nobody else, you work for me
Don’t forget, you work for me

(переклад)

Опинившись на вершині, ви неодмінно впадете
Біться на землю, як осіннє листя
І я пам’ятаю, все це почав
Тепер я залишився ні з чим
Але спогади, коли ти прийшов, повзуть назад
І я забрав тебе назад, сказав тобі одну річ
Пам’ятаєте, ви працюєте на мене
Не забувай, що ти працюєш на мене
Ніхто інший, ти працюєш на мене
Не забувай, ти працюєш на мене
Ніхто інший
Тягли вгору, брикаючись і кричачи
Прив’язаний до дна моря
Мені дійсно байдуже, у що ви вірите
Просто пам'ятайте одну річ
Ти працюєш на мене
Не забувай, що ти працюєш на мене
Ніхто інший, ти працюєш на мене
Не забувай, ти працюєш на мене
Ніхто інший
Приходьте, коли я покличу, опустіться на коліна
Обіцянка нічого не означає
Хіба що у вас кров
Ви повинні пам'ятати
Ти працюєш на мене
Не забувай, що ти працюєш на мене
Ніхто інший, ти працюєш на мене
Не забувай, ти працюєш на мене