Переклад тексту пісні The Muzappers Mix: Aim for the Flickering Flame/Rankin' #1 - Latyrx

The Muzappers Mix: Aim for the Flickering Flame/Rankin' #1 (оригінал)

With the rigorous training, / Face the pain but with a discipline brain, /
Stay on point and you will see your little dreams / Became a big blaze, /
And you slayed the beast that tried to stray you away, / From the gracious
Place that fed you peaceful plates, / I’m talking Chang, Jackson, Gomez and
Rosenthal, / While many are called but few are chosen y’all, / If not with
Everybody then we gotta get with those involved.
/ Take charge, turn the
Feeble resource into a heaping reward, divi it up in three parts: / Peace
And Love and Happiness, / If faced with love please acquiesce, / Reach out
Re-route the apprehension, / Let it free, let it seep when it sets in, /
Try again if it meets with rejection, / Love is the room and the heart is
The entrance.
/ 2nd Chorus: Aim for the flickering flame / Day after day
With the rigorous training, / Face the pain but with a disciplined brain, /
Stay on point and you will see your little life change.
LATEEF: Chorus:
Well if you came in here to have fun / then you’re dealing with the crew
That ranks #1 / listen chillin', if you came in here for the funk you want
Illy / I’ma tell don’t be no punk and that’s for really / slap ya silly
With the baseline slumpin break ya back with a beat thats bumpin', in fact!
That’ll even get your girls body on the floor thumpin' / vertical humpin'
With the clothing crumpling bubblin' up in them sugar walls’ll come
Tumblin' down / when she hears the sound fill the space thunderin' ground
Shakes when I take the stage rage rumbling / leavin' muthafuckas ponderin'
Grumblin', to themselves -lost / tweakin' and geekin' tryin' to delve a
Little deeper / head in the hold of a sleeper / thinkin' they could be or
Defeat us but gettin' neither / look man whatcha need to do is be cool /
Listen to the speaker, true act a fool but stay calm and collected don’t
Get rejected style ain’t neglected / change gets affected thusly: / is what
The best did, suckas get tested, and leave dejected / but self corrected
Is self respected, is self elected to lead the lecture / what self
Expected, amongst conjecture, / you get ejected, if you let them catch ya
Up but self inspected is self protected / so before they getcha ya best ta
Check this, let me tell ya Chorus (x2)

(переклад)

Завдяки ретельній підготовці, / Подолайте біль, але з дисциплінованим мозком, /
Залишайтеся на точці, і ви побачите свої маленькі мрії / Стали великим полум’ям, /
І ти вбив звіра, який намагався відвести тебе, / Від милостивого
Місце, яке нагодувало вас мирними тарілками, / Я говорю про Чанга, Джексона, Гомеса та
Розенталь, / Хоча багато покликаних, але мало обраних, / Якщо не з
Усі, тоді ми маємо розібратися з причетними.
/ Беріть на себе відповідальність, повертайте
Слабкий ресурс у велику винагороду, розділіть її на три частини: / Мир
І любов і щастя, / Якщо зіткнутися з любов’ю, будь ласка, погодься, / Простягни руку
Змініть маршрут затримання, / Відпустіть його, дайте йому просочитися, коли він настане, /
Спробуйте ще раз, якщо це зустрічає відмову, / Любов — це кімната і серце
Вхід.
/ 2-й приспів: Ціль у мерехтливе полум’я / День за днем
Завдяки ретельній підготовці, / Подолайте біль, але з дисциплінованим мозком, /
Залишайтеся на точці, і ви побачите, як ваше маленьке життя зміниться.
LATEEF: Приспів:
Ну, якщо ви прийшли сюди, щоб повеселитися / тоді ви маєте справу з командою
Це №1 / слухайте, відпочивайте, якщо ви прийшли сюди заради фанку, якого хочете
Іллі / Я скажу, не будь не панком, і це справді / дай ляпаса
З падінням базової лінії ти повертаєшся за допомогою такту, насправді це бампін!
Це навіть змусить тіло вашої дівчини на підлозі стукотіти / вертикально горбати
З мнучим одягом, що кипить у них, з’являться цукрові стіни
Падає вниз / коли вона чує, як звук заповнює простір, грімить земля
Тремтить, коли я виходжу на сцену, гнів, гуркіт
бурчать, самі собі - втрачені
Трохи глибше / голова в обіймах сплячого / думаючи, що вони можуть бути або
Переможи нас, але не отримаєш ні того, ні іншого
Слухайте оратора, правда, поводьтеся з дурнем, але не залишайтеся спокійними та зібраними
Стиль "отримати відмову" не нехтує / зміни впливають таким чином: / ось що
Найкраще впоралося, проходить перевірку та залишає пригнічений / але сам себе виправив
Поважає себе, сам обирається вести лекцію / що сам
Очікувано, серед припущень, / вас викинуть, якщо ви дозволите їм зловити вас
Вгору, але самоперевірка є самозахищеною / тому, перш ніж вони отримають вас, найкраще
Перевір це, дозволь мені розповісти тобі Приспів (x2)