Переклад тексту пісні Toulouse - Latin Quarter

Toulouse (оригінал)

It’s a life-time from the leather stalls
The Berbers and bazaars
Down through every measured movement
In the making of the cars
And it doesn’t pay much
And it doesn’t leave scars — on the outside
And they give you the impression
It’s all Monet and Braque
But the oil they squeeze on their palettes
They never use on this track
And every extra filter
Is a fissure, is a crack — on the inside
All this way — Toulouse
Another day — Toulouse
You’ve come too far — Toulouse
And he walks in right behind you
As you both go punching in
And you both pick up your rivets
From an aluminium bin
And he thinks what makes him different
Is the colour of his skin — it’s on the outside
All this way — Toulouse
Another day — Toulouse
You’ve come too far — Toulouse
You’ve had their OAS
You’ve had their CGT
And no-one will be working here
When they bring in CNC

(переклад)

Це ціле життя від шкіряних кіосків
Бербери і базари
Вниз через кожен розмірений рух
У створенні автомобілів
І це не платить багато
І це не залишає шрамів — на зовні
І вони справляють на вас враження
Це все Моне і Брак
Але масло, яке вони видавлюють на своїх палітрах
Вони ніколи не використовуються на цій доріжці
І кожен додатковий фільтр
Це тріщина, це тріщина — з середини
Сюди — Тулуза
Ще один день — Тулуза
Ви зайшли занадто далеко — Тулуза
І він заходить прямо за вами
Коли ви обидва вбиваєтеся
І ви обоє берете свої заклепки
З алюмінієвого контейнера
І він думає, що робить його іншим
Це колір його шкіри — це зовні
Сюди — Тулуза
Ще один день — Тулуза
Ви зайшли занадто далеко — Тулуза
У вас був їхній OAS
Ви мали їх CGT
І тут ніхто не працюватиме
Коли вони привезуть CNC