Переклад тексту пісні Nightlaunch - Last Winter

Nightlaunch - Last Winter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightlaunch, виконавця - Last Winter. Пісня з альбому The Heart & The Broken Compass, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.07.2011
Лейбл звукозапису: Lifeforce
Мова пісні: Англійська

Nightlaunch

(оригінал)
Our feet were swallowed by the ocean
Watching numbers fall, waiting for fire to split the sky
We were invincible
But so predictable
And tonight our secrets die
Do you still feel the way we did that night?
Careless caress that’s creeping down your spine
And I can’t let you go tonight
'Cause you’ll run away
A supersonic love affair designed to brighten the sky
Maybe tonight, maybe tonight is all we are
Now she’s burning down the skyline
I could watch her all night
She never fails to disappear from my distant eyes
Do you still feel the way we did that night?
Careless caress that’s creeping down your spine
And I can’t let you go tonight
'Cause you’ll run away
Just meet me at the nightlaunch, baby
We’ll set our clocks and we’ll tell no one
We’ll keep driving 'till we reach the highway
Until the stars, until they come undone
I, I will never be the same
I, I will never walk away
I, I will never be the same
I, I will never walk away
Do you still feel the way we did that night?
Careless caress that’s creeping down your spine
And I can’t let you go tonight
'Cause you’ll run away
Do you still feel the way we did that night?
Careless caress that’s creeping down your spine
I swear we’ll make it home tonight
If you stay awake
(переклад)
Наші ноги поглинув океан
Спостерігаючи за падінням цифр, чекаючи, поки вогонь розколе небо
Ми були непереможними
Але такий передбачуваний
І сьогодні ввечері наші таємниці вмирають
Чи ви все ще відчуваєте те, що ми відчували тієї ночі?
Необережні ласки, які сповзають по хребту
І я не можу відпустити вас сьогодні ввечері
Бо ти втечеш
Надзвукова любовна історія, створена для того, щоб освітлювати небо
Можливо, сьогодні ввечері, можливо, сьогодні – це все, що ми є
Тепер вона спалює горизонт
Я міг спостерігати за нею всю ніч
Вона ніколи не зникає з моїх далеких очей
Чи ви все ще відчуваєте те, що ми відчували тієї ночі?
Необережні ласки, які сповзають по хребту
І я не можу відпустити вас сьогодні ввечері
Бо ти втечеш
Просто зустрінь мене на нічному запуску, дитино
Ми встановимо годинник і нікому не скажемо
Ми будемо їхати, поки не доїдемо до шосе
До зірок, поки вони не зникнуть
Я, я ніколи не буду таким самим
Я, я ніколи не піду
Я, я ніколи не буду таким самим
Я, я ніколи не піду
Чи ви все ще відчуваєте те, що ми відчували тієї ночі?
Необережні ласки, які сповзають по хребту
І я не можу відпустити вас сьогодні ввечері
Бо ти втечеш
Чи ви все ще відчуваєте те, що ми відчували тієї ночі?
Необережні ласки, які сповзають по хребту
Клянуся, що сьогодні ввечері ми повернемося додому
Якщо ви не спите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
chasing lights 2021
the violent things 2021
girl next door 2021
The Northern Lights 2011
a pacific romance 2021
kiss so hard 2021
Neptune 2011
vela to norma 2021
our summer in illinois 2021
made for tv 2021
Where We're Going, We Don't Need Roads 2011
The Architects 2011
More Than You Know 2011
starlight drive 2021
Hide Your Eyes 2011
Copper Bones 2011
don't forget to write 2021
Arrows 2011

Тексти пісень виконавця: Last Winter