Переклад тексту пісні More Than You Know - Last Winter

More Than You Know (оригінал)

Let’s just remember
It wasn’t me who let it show
'Cause I was still broken when you found me
Now I’m still haunted by my obsession
My dizzy heart will make believe
And you ought to know by know
I’ll find a way to bring us down
And you should know
I think I need this
A little more than you know
But I’m walking the fine lines
Finally breathing on my own
Instead of fumbling over
The words I can’t say
Surrender
Do you even notice
When I’m not around
Like a ghost without a reason
Life is dying in this town
And over and over
It keeps playing in my head
I’d give anything at all
To stop this day that never ends
And you ought to know by know
I’ll find a way to bring us down
And you should know
I think I need this
A little more than you know
But I’m walking the fine lines
Finally breathing on my own
Instead of fumbling over
The words I can’t say
Surrender
But I want to hold you while you sleep at night
Kiss you just to feel alive
I want to bring this back
To what it was before
Yeah
I think I need this
A little more than you know
But I’m walking the fine lines
Finally breathing on my own
Instead of fumbling over
The words I can’t say
Surrender, yeah

More Than You Know (переклад)

Просто згадаємо
Це не я дозволив проявити
Бо я все ще був розбитий, коли ти мене знайшов
Тепер мене все ще переслідує моя одержимість
Моє запаморочене серце змусить повірити
І ви повинні знати за знати
Я знайду спосіб звести нас вниз
І ви повинні знати
Я думаю, що мені це потрібно
Трохи більше, ніж ви знаєте
Але я йду по тонких лініях
Нарешті дихати самостійно
Замість того, щоб перебирати
Слова, які я не можу сказати
Здатися
Ви навіть помічаєте
Коли мене немає поруч
Як привид без причини
Життя вмирає в цьому місті
І знову і знову
Це продовжує грати в моїй голові
Я б віддав будь-що
Щоб зупинити цей день, який ніколи не закінчується
І ви повинні знати за знати
Я знайду спосіб звести нас вниз
І ви повинні знати
Я думаю, що мені це потрібно
Трохи більше, ніж ви знаєте
Але я йду по тонких лініях
Нарешті дихати самостійно
Замість того, щоб перебирати
Слова, які я не можу сказати
Здатися
Але я хочу обіймати тебе, поки ти спиш вночі
Цілую тебе, щоб відчути себе живим
Я хочу повернути це
До того, що було раніше
Ага
Я думаю, що мені це потрібно
Трохи більше, ніж ви знаєте
Але я йду по тонких лініях
Нарешті дихати самостійно
Замість того, щоб перебирати
Слова, які я не можу сказати
Здатися, так