| Fountain of Youth (оригінал) | Fountain of Youth (переклад) |
|---|---|
| I hear you know about a special place | Я чую, ти знаєш про особливе місце |
| And that you’re sailing sometime soon | І що ти незабаром пливеш |
| Ponce de Leon, I’m getting old | Понсе де Леон, я старію |
| Take me with you, I could use that fountain | Візьміть мене з собою, я міг би скористатися цим фонтаном |
| In my career you need to look your best | У моїй кар’єрі потрібно виглядати якнайкраще |
| I can’t afford some baggy eyes | Я не можу дозволити собі мішкуваті очі |
| Ponce de Leon, please don’t say no | Понсе де Леон, будь ласка, не кажи «ні». |
| Take me with you, I could use that… | Візьміть мене з собою, я міг би це використати... |
| Fountain of youth | Фонтан молодості |
| I could use more time | Мені може знадобитися більше часу |
| Fountain of youth | Фонтан молодості |
| To start over my life | Щоб почати життя спочатку |
| Do you have an idea what a plastic surgeon costs these days? | Чи знаєте ви, скільки зараз коштує пластичний хірург? |
| Do you know what a pain that it is to exercise? | Ви знаєте, який біль – це вправи? |
| When you’re on the go? | Коли ви в дорозі? |
| When you’re getting old? | Коли ти старієш? |
| Mr. Leon, I could use that fountain | Пане Леоне, я міг би скористатися тим фонтаном |
| I will do my best to be useful if aboard your pretty ship | Я зроблю все можливе, щоб бути корисним на борту вашого гарного корабля |
| I’ll swab the decks, I’ll do whatever’s needed | Я проберу колоди, зроблю все, що потрібно |
| Ponce de Leon, you are the bomb | Понсе де Леон, ти бомба |
| Take me with you I could use that… | Візьміть мене з собою, я міг би це використати… |
| Fountain of youth | Фонтан молодості |
| I could use more time | Мені може знадобитися більше часу |
| Fountain of youth | Фонтан молодості |
| To start over my life | Щоб почати життя спочатку |
| Fountain o' | фонтан |
| Fountain o' | фонтан |
| I need to be younger | Мені треба бути молодшим |
| Fountain o' | фонтан |
| Fountain o' | фонтан |
| Help me, I need water | Допоможіть мені, мені потрібна вода |
| Ponce de Leon, take me with you | Понсе де Леон, візьми мене з собою |
| I’m afraid of getting old | Я боюся старіти |
| Youth, youth, youth… | Молодість, молодість, молодість… |
Переклад тексту пісні Fountain of Youth - Laptop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fountain of Youth , виконавця -Laptop
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.02.2001
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |