Переклад тексту пісні DLV - Landy, Marwa Loud

DLV (оригінал)

J’me promène dans la ville
J’suis avec mon amie, ouais
On marche sur le sol en attendant qu’un jour le bitume s’allume
C’est la hess de Paris à Lille
Ca va de zéro à mille
Coup d’batte ou coup d’cross
Dans nos cités atroces
C’est le zbeul dans ma ville
Eh, eh, et la monnaie, la monnaie nous kalash
Eh, eh, et la plupart de nos alliés nous lâchent
Eh, eh, c’est dans l’espoir de construire un palace
Que la plupart de de nos alliés vont broke
Bah ouais on t’as dit c’est le zbeul dans ma ville
Bah ouais c’est la merde dans nos vies
Eh
T’sais qu’c’est l’zbeul dans ma ville
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Et c’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
Dans ma ville, j’suis dans mon élément
J’me retrouve jusqu'à Villiers
Faut des billets, liasses de billets d’cent
Feux rouge, j’peux pas griller
J’suis avec Marwa, tu peux pas nier
Musique à fond, bouge dans tous les sens
Dans la ville les terrains sont minés
C’est l’zbeul dans toutes les cités d’France
Eh, oh, ça s’embrouille pour walou
Tu sais d’Paris à Rennes
Y’a d’la frappe jusqu'à Mulhouse, toutes fraîches
C’est le zbeul dans ma ville, dans ma ville, dans ma ville
C’est le zbeul dans nos vies, eh, dans nos vies
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Et c’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
C’est le zbeul dans ma ville
C’est le zbeul dans nos vies
C’est le zbeul dans ma ville
J’suis avec Landy, eh, bah ouais
J’suis avec Landy
C’est le zbeul dans nos vies
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Et c’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville
C’est l’zbeul dans ma ville

DLV (переклад)

Я гуляю містом
Я зі своїм другом, так
Ми йдемо по землі в очікуванні, коли колись засвітиться асфальт
Це гесс від Парижа до Лілля
Вона йде від нуля до тисячі
Ватин або перехресний удар
У наших жахливих містах
Це зеул у моєму місті
Е-е-е, а валюта, валюта ми калашуємо
Гей, гей, і більшість наших союзників нас підводять
Е-е-е, це в надії побудувати палац
Що більшість наших союзників розоряються
Так, ми сказали вам, що це зеул у моєму місті
Ну так, це лайно в нашому житті
Гей
Ти знаєш, що це звеул у моєму місті
Всі хочуть змін, ах
Усі хочуть фіолетові, ах
Всі хочуть змін, ах
Усі хочуть фіолетові, ах
І це зеул у моєму місті
Це зеул у моєму місті
Це зеул у моєму місті
Це зеул у моєму місті
У своєму місті я в своїй стихії
Я знаходжуся до Вільє
Нам потрібні банкноти, пачки центів
Червоні фари, я не можу згоріти
Я з Марвою, ти не заперечиш
Гучна музика, рухайтеся скрізь
У місті землі заміновані
Це zbeul у всіх містах Франції
Ех, о, це плутається для walou
Ви знаєте від Парижа до Ренна
Там збивання аж до Мюлуза, все свіже
Це звеул у моєму місті, у моєму місті, у моєму місті
Це звеул у нашому житті, гей, у нашому житті
Всі хочуть змін, ах
Усі хочуть фіолетові, ах
Всі хочуть змін, ах
Усі хочуть фіолетові, ах
І це зеул у моєму місті
Це зеул у моєму місті
Це зеул у моєму місті
Це зеул у моєму місті
Це зеул у моєму місті
Це звеул у нашому житті
Це зеул у моєму місті
Я з Ленді, е, так
Я з Ленді
Це звеул у нашому житті
Всі хочуть змін, ах
Усі хочуть фіолетові, ах
Всі хочуть змін, ах
Усі хочуть фіолетові, ах
І це зеул у моєму місті
Це зеул у моєму місті
Це зеул у моєму місті
Це зеул у моєму місті