Переклад тексту пісні Muerte - Landy, Dadju

Muerte (оригінал)

Pour toi, j’pouvais niquer tout le bénèf' mais t’as raté l’coche
Je reste toujours titulaire sur l’rrain-té, j’peux pas changer d’poste
Fallait juste me laisser du temps, il m’restait juste deux-trois los-ki
J’voulais t’faire voir des couchers d’soleil, t’avais plus besoin de ton
parapluie
Dadju me disait: «Faut te méfier», j’voyais que son boule quand elle défilait
Pour elle, j’pouvais claquer tous mes billets, toi et moi, c'était jusqu'à la
muerte
Jusqu'à la muerte: t'étais ma moitié (nah hé), toi et moi, c'était jusqu'à la
muerte
Jusqu'à la muerte: t'étais ma moitié (oh, oh), toi et moi, c'était jusqu'à la
muerte
Landy, j’t’avais dit, tu voulais pas écouter, t’as couru dans ses bras quand
j’te disais: «Reste où t’es»
Quand ton négro te parle, il ne faut jamais douter, c’est son corps qui t’a
menti, tu t’es fait marabouter
T’as pensé avec ta chh donc ne sois pas dégoûté ou chaque fois qu’elle te chh,
tu pouvais tout oublier
On la connait tous ici, c'était une mauvaise idée, y a pas plus fort qu’une
femme pour nous faire tous hésiter
T’es parti voir ailleurs parce qu’elle f’sait la meuf et maintenant,
c’est toi qu’on prend pour un mytho (hé)
C’est devenu invivable: elle est pire qu’un keuf donc t’es devenu un réel
mytho (mmh)
Mais mon gars, t’as pas son niveau (yeah), reste calme comme au comico (mmh)
Pour te voir à bout, elle a fait ce qu’il faut (mmh), non, mon gars,
t’as pas son niveau
Dadju me disait: «Faut te méfier», j’voyais que son boule quand elle défilait
Pour elle, j’pouvais claquer tous mes billets, toi et moi, c'était jusqu'à la
muerte
Jusqu'à la muerte: t'étais ma moitié, toi et moi, c'était jusqu'à la muerte
Jusqu'à la muerte: t'étais ma moitié, toi et moi, c'était jusqu'à la muerte
Landy, j’t’avais dit de te méfier, tu voyais qu’son boule quand elle défilait
Pour elle, tu pouvais claquer tous tes billets, toi et elle, c'était jusqu'à la
muerte
À la muerte: c'était ta moitié, toi et elle, c'était jusqu'à la muerte
À la muerte: c'était ta moitié, toi et elle, c'était jusqu'à la muerte
À la muerte, c'était ta moitié, toi et elle, c'était jusqu'à la muerte
À la muerte, c'était ta moitié, t’es ma moitié
Toi et elle, c'était jusqu'à la muerte, à la muerte
T’es ma moitié, à la muerte, à la muerte
Han hé, t’es ma moitié
Oh, oh, t’es ma moitié

(переклад)

Заради тебе я міг би наїбати весь прибуток, але ти пропустив човен
Я завжди залишаюся на землі, не можу змінити положення
Треба було лише дати мені час, у мене залишилося лише два-три лос-кі
Я хотів показати вам захід сонця, він вам більше не потрібен
парасольку
Даджу сказав мені: «Ти повинен бути обережним», я бачив його кульку тільки тоді, коли він прокручувався
Заради неї я міг зіпсувати всі свої квитки, ти і я, це було до
мовчазний
До муерте: ти була моєю половинкою (не, эй), ти і я, це було до
мовчазний
До смерті: ти була моєю половинкою (ой, ой), ти і я, так було до смерті
мовчазний
Ленді, я ж тобі казав, ти не послухаєш, ти побіг йому на руки, коли
Я сказав тобі: «Залишайся там, де ти».
Коли ваш ніггер розмовляє з вами, не сумнівайтеся, це його тіло дістало вас
збрехав, вас розчарували
Ти думав своїм chh, так що не обридайся або щоразу, коли вона chh тебе,
ти міг забути все
Ми всі її тут знаємо, це була погана ідея, сильнішої за одну немає
жінка, щоб ми всі вагалися
Ти пішов подивитися в інше місце, тому що вона знає дівчину і тепер,
це тебе ми вважаємо міфом (гей)
Це стало непридатним для життя: вона гірша за поліцейського, тому ти став справжнім
міф (mmh)
Але мій чоловік, ти не маєш його рівня (так), залишайся спокійним, як у коміксах (ммх)
Щоб довести вас до кінця, вона вчинила правильно (ммм), ні, чувак,
ти не маєш його рівня
Даджу сказав мені: «Ти повинен бути обережним», я бачив його кульку тільки тоді, коли він прокручувався
Заради неї я міг зіпсувати всі свої квитки, ти і я, це було до
мовчазний
До смерті: ти була моєю половинкою, ти і я, так було до смерті
До смерті: ти була моєю половинкою, ти і я, так було до смерті
Ленді, я сказав тобі бути обережним, ти бачив її м’яч лише тоді, коли вона проходила пасом
Заради неї ви могли б вирвати всі свої квитки, ви і вона, це було до
мовчазний
À la muerte: це була твоя половина, ти і вона, це було до la muerte
À la muerte: це була твоя половина, ти і вона, це було до la muerte
La muerte, це була твоя половина, ти і вона, це було до la muerte
La muerte, це була твоя половина, ти моя половина
Ти і вона, це було до la muerte, la muerte
Ти моя половинка, la muerte, la muerte
Хан, гей, ти моя половинка
Ой, ти моя половинка