Переклад тексту пісні Dimming of the Day - Lana Wolf

Dimming of the Day - Lana Wolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dimming of the Day, виконавця - Lana Wolf
Дата випуску: 24.10.2014
Мова пісні: Англійська

Dimming of the Day

(оригінал)
This old house is falling down around my ears
I’m drowning in a river of my tears
When all my will is gone You hold me sway
I need You at the dimming of the day
You pull me like the moon pulls on the tide
You know just where I keep my better side
(Uh-uh-uh) (uh-uh-uh) (uh-uh-uh-uh)
What days have come to keep us far apart
A broken promise or a broken heart
Now all the bonny birds have wheeled away
I need You at the dimming of the day
Come the night You’re only what I want
Come the night You could be my confidante
(Uh-uh-uh) (uh-uh-uh) (uh-uh-uh-uh)
I see You in the street in company
Why don’t You come and ease You mind with me
I’m living for the night we steal away
I need You at the dimming of the day
I need You at the dimming of the day
(переклад)
Цей старий будинок розвалюється по вуха
Я тону в ріці моїх сліз
Коли вся моя воля зникне, Ти тримаєш мене під владою
Ти потрібен мені на заході дня
Ти тягнеш мене, як місяць тягне приплив
Ти знаєш, де я зберігаю свою кращу сторону
(У-у-у) (у-у-у) (у-у-у-у)
Які дні настали, щоб нас розлучити
Порушена обіцянка чи розбите серце
Тепер усі пташки-пташки полетіли
Ти потрібен мені на заході дня
Прийди ввечері, ти єдине, що я хочу
Прийди вночі, ти міг би стати моєю довіреною особою
(У-у-у) (у-у-у) (у-у-у-у)
Я бачу Тебе на вулиці в компанії
Чому б тобі не прийти і не полегшити свій розум зі мною
Я живу ніччю, яку ми вкрадемо
Ти потрібен мені на заході дня
Ти потрібен мені на заході дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Being a 70's Child 2017
Everything Is Wrong 2010
See The Light 2010
Sweet Baby James 2014
Wishful Thinking 2014
The Moon Is a Harsh Mistress 2014
Find Another Way 2010
Why Should I Stay 2010
Trust Me 2010
Love Has No Pride 2010
Standing On Top Of The World 2010
Ball and Chain 2017
Take Me To The River 2010
Blowing Away 2014
Letting Go 2010
If I Had a Boat 2014
Wildflower 2010
Can't Stop 2010
Willin' 2014
What Have I Done 2014