Переклад тексту пісні Can't Stop - Lana Wolf

Can't Stop (оригінал)

Who said that true love takes a long time
Well that all changed in one night
Who said don’t rush it, or he wont be mine
Boy was that such a lie
When I say love you, I believe it, yes I do
When I make a promise, I keep it baby, yes I do
Cause I can’t stop loving you baby
Love has your name on it
I, can’t stop thinking about you
Yes I do, yes it’s true I’m addicted to you
He’s got me opened like the clouds in the sky
Don’t ask me, I just don’t know why
He’s got me whispering three words every time
Someone must have heard me praying louder this time
When he says he loves me, I believe it, yes I do
When he makes a promise, he keeps it baby, yes he do
And I
Can’t stop loving you baby
Love has your name on it
I, can’t stop thinking about you
Yes I do, yes it’s true I’m addicted to you
And I
Can’t stop loving you baby
Love has your name on it
I can’t stop thinking about you
Yes I do, yes it’s true, I’m addicted to you
A sudden change has come over me
From negative to positive
I can’t explain I just call in vain
What can I say
Can’t stop
No no, I just can’t
(Love has) has your name on it
(Can't stop) thinking about you
Yes I do, yes it’s true, I’m addicted to you
I can’t stop loving you baby
Love has your name on it
I can’t stop thinking about you
Yes I do, yes it’s true, I’m addicted to you
I can’t stop loving you baby
Love has your name on it
I can’t stop thinking about you
Yes I do, yes it’s true, I’m addicted to you
I can’t stop, loving you baby

(переклад)

Хто сказав, що для справжнього кохання потрібно довго
Все змінилося за одну ніч
Хто сказав не поспішай, інакше він не буде моїм
Хлопець, це була така брехня
Коли я кажу, що люблю тебе, я вірю в це, так, я вірю
Коли я даю обіцянку, я дотримую це мило, так так
Тому що я не можу перестати любити тебе, дитинко
На коханні є твоє ім’я
Я не можу перестати думати про тебе
Так, так, це правда, я залежний від вас
Він розкрив мене, як хмари на небі
Не питайте мене, я просто не знаю чому
Він змушує мене шепотіти три слова кожного разу
Цього разу хтось, напевно, почув, як я молюся голосніше
Коли він каже, що любить мене, я вірю в це, так, вірю
Коли він дає обіцянку, він дотримується це мило, так він робить
І я
Не можу перестати любити тебе, дитинко
На коханні є твоє ім’я
Я не можу перестати думати про тебе
Так, так, це правда, я залежний від вас
І я
Не можу перестати любити тебе, дитинко
На коханні є твоє ім’я
Я не можу перестати думати про тебе
Так, так, це правда, я залежний від вас
Раптова зміна сталася зі мною
Від негативу до позитиву
Я не можу пояснити, я просто дзвоню даремно
Що я можу сказати
Не можу зупинитися
Ні ні, я просто не можу
(У кохання) є твоє ім’я
(Не можу перестати) думати про тебе
Так, так, це правда, я залежний від вас
Я не можу перестати любити тебе, дитинко
На коханні є твоє ім’я
Я не можу перестати думати про тебе
Так, так, це правда, я залежний від вас
Я не можу перестати любити тебе, дитинко
На коханні є твоє ім’я
Я не можу перестати думати про тебе
Так, так, це правда, я залежний від вас
Я не можу зупинитися, люблю тебе, дитинко