Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leb den Tag, виконавця - Laith Al-Deen. Дата випуску: 31.01.2005
Мова пісні: Німецька
Leb den Tag(оригінал) |
| Ich hab mich nie gefragt ob es wichtig ist |
| Ob die welt auch hält was sie mir verspricht |
| Denn mal flieg ich hoch und mal fall ich tief |
| Bin ein kind der geister die ich rief |
| Tage zu verbringen ist ne leichtigkeit |
| Und 24 stunden sind ne menge zeit |
| Um jeden morgen wieder neues leben zu beginnen |
| Und den glauben dran durch die nacht zu bringen |
| Ich leb den tag ich öffne die augen und fang ihn von vorne an |
| Einen tag ganz in dem glauben dass er alles bedeuten kann |
| Ich habn paar mal pech undn paar mal glück |
| Ich gehe zwei schritt vor muss wieder einen zurück |
| Manchmal sag ich was wahres mal lüge ich |
| Denn ich nehms wies kommt sonst nimmt es mich |
| Ich seh die dinge kommen und wieder gehn |
| Doch nicht alles was ich seh will ich auch verstehn |
| Ab und zu sage ich nein meine aber ja |
| Manchmal lieber allein manchmal für dich da |
| Ich leb |
| Manchen hab ich verschenkt |
| Manchen hab ich verdrängt |
| Viele tage liessen mir zu wenig zeit |
| Mancher hat mich geliebt |
| Ein andrer hat mich betrübt |
| Manchmal war ein tag eine ewigkeit |
| (переклад) |
| Я ніколи не запитував себе, чи важливо це |
| Чи дотримується світ того, що обіцяє мені |
| Бо іноді я літаю високо, а іноді падаю низько |
| Я дитя духів, яких я покликав |
| Проводити дні нелегко |
| А 24 години – це багато часу |
| Щоранку починати нове життя |
| І пронести віру в це через ніч |
| Я живу в той день, коли відкрию очі і почну все з нуля |
| День віри, що це може означати що завгодно |
| Мені кілька разів не пощастило і кілька разів |
| Я роблю два кроки вперед і маю повернутися на крок назад |
| Іноді я кажу правду, іноді я брешу |
| Бо я його візьму, інакше воно візьме мене |
| Я бачу, що речі приходять і йдуть |
| Але я не хочу розуміти все, що бачу |
| Час від часу я кажу ні, але маю на увазі так |
| Іноді я вважаю за краще бути на самоті, іноді поруч з тобою |
| я живу |
| Я трохи віддав |
| Я виштовхнув деяких |
| Багато днів залишили мені занадто мало часу |
| деякі любили мене |
| Інший мене засмутив |
| Іноді день був вічністю |