Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ein Zeichen , виконавця - Alex DiehlДата випуску: 14.04.2016
Мова пісні: Німецька
Ein Zeichen(оригінал) |
| Boote treiben im Mittelmeer |
| Die Sonne brennt so unbarmherzig |
| Und Schuld gibt’s längst nicht mehr |
| Gebete gehen himmelwärts |
| Es gibt keine Grenzen mehr |
| Nur noch die in unsren Köpfen |
| Was ist unsre Freiheit wert? |
| Bei jedem Kind, das stirbt |
| Wann haben wir genug gehört? |
| Wir setzen ein Zeichen |
| Wir sind alle die Gleichen |
| Es ist an der Zeit |
| Es ist Zeit |
| Geh’n gemeinsam durch Wände |
| Wir reichen uns die Hände |
| Es ist an der Zeit |
| Es ist Zeit, Mensch zu sein |
| Sie laufen in der Dunkelheit |
| Mit Fackeln und Parolen |
| Gegen Mensch und Menschlichkeit |
| Als würd' sich alles wiederhol’n |
| Wir beenden dieses Leid |
| Keiner wirft den ersten Stein |
| Denn alles, was uns bleibt |
| Ist, nicht allein zu sein |
| Was wir alles sein könnten |
| Wenn wir es woll’n |
| Wir setzen ein Zeichen |
| Wir sind alle die Gleichen |
| Es ist an der Zeit |
| Es ist Zeit |
| Geh’n gemeinsam durch Wände |
| Wir reichen uns die Hände |
| Es ist an der Zeit |
| Es ist Zeit, Mensch zu sein |
| Es ist an der Zeit, Mensch zu sein |
| Mensch zu sein |
| Es ist an der Zeit |
| Es ist an der Zeit |
| Wir sind noch nicht am Ende |
| Wir setzen ein Zeichen |
| Wir sind alle die Gleichen |
| Es ist an der Zeit |
| Es ist Zeit |
| Geh’n gemeinsam durch Wände |
| Wir reichen uns die Hände |
| Es ist an der Zeit |
| Es ist Zeit, Mensch zu sein |
| Zeit, Mensch zu sein |
| Es ist an der Zeit |
| Es ist an der Zeit |
| Es ist an der Zeit |
| Zeit, Mensch zu sein |
| Es ist an der Zeit |
| Es ist Zeit, Mensch zu sein |
| (переклад) |
| У Середземному морі дрейфують човни |
| Сонце так невпинно пече |
| І провини вже немає |
| Молитви йдуть до небес |
| Кордонів більше немає |
| Тільки ті, що в наших головах |
| Чого вартує наша свобода? |
| З кожною дитиною, яка помирає |
| Коли ми почули достатньо? |
| Робимо позначку |
| Ми всі однакові |
| Вже час |
| Настав час |
| Проходьте разом стіни |
| Ми потискаємо один одному руки |
| Вже час |
| Настав час бути людиною |
| Вони ходять у темряві |
| Із смолоскипами та гаслами |
| Проти людини і людства |
| Ніби все повториться |
| Ми закінчуємо ці страждання |
| Ніхто не кидає перший камінь |
| Бо все, що у нас залишилося |
| Чи не бути самотнім |
| Якими ми всі могли б бути |
| Якщо ми цього хочемо |
| Робимо позначку |
| Ми всі однакові |
| Вже час |
| Настав час |
| Проходьте разом стіни |
| Ми потискаємо один одному руки |
| Вже час |
| Настав час бути людиною |
| Настав час бути людиною |
| бути людиною |
| Вже час |
| Вже час |
| Ми ще не закінчили |
| Робимо позначку |
| Ми всі однакові |
| Вже час |
| Настав час |
| Проходьте разом стіни |
| Ми потискаємо один одному руки |
| Вже час |
| Настав час бути людиною |
| час бути людиною |
| Вже час |
| Вже час |
| Вже час |
| час бути людиною |
| Вже час |
| Настав час бути людиною |