Переклад тексту пісні Alles an Dir - Laith Al-Deen

Alles an Dir - Laith Al-Deen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles an Dir, виконавця - Laith Al-Deen.
Дата випуску: 18.01.2004
Мова пісні: Німецька

Alles an Dir

(оригінал)
Ich dreh mich nicht um, weiss wie es ist
Ich schliesse die Augen und weiss wo Du bist
Ich muss nichts beweisen, muss nichts gestehen
Ich kann es fühlen, muss es nicht sehen
Ich will es nur sein, will’s nicht erklären
und halt es unversehrt, es fällt nicht schwer
Denn alles an Dir macht mich so leicht
weil Du mich überall erreichst
weil Du mich siehst und mir vergibst
und so unbeschreiblich liebst
denn alles an Dir macht mich so leicht
Ich werd nichts versäumen, lauf nichts hinterher
hab alles gefunden, suche nicht mehr
Ich lasse mich fallen, berühre den Grund
Du legst Deinen Atem in meinen Mund
Ich denke nicht nach und lass Dich gewähren
Ich bleibe unversehrt, vermiss nichts mehr
Denn alles an Dir macht mich so leicht
weil Du mich überall erreichst
weil Du mich siehst und mir vergibst
und so unbeschreiblich liebst
denn alles an Dir macht mich so leicht
weil Du mich jeden Tag befreist
weil Du, gewacht während ich schlief
und Du unbeschreiblich bist
denn alles an Dir macht mich so leicht
mich so leicht, so leicht
weil du mich überall erreichst und Du mich jeden Tag befreist
denn alles an Dir macht mich so leicht
weil Du mich überall erreichst
weil Du mich siehst und mir vergibst
und so unbeschreiblich liebst
denn alles an Dir macht mich so leicht
weil Du mich jeden Tag befreist
weil Du, gewacht während ich schlief
und Du unbeschreiblich bist
denn alles an Dir macht mich so leicht
weil Du mich überall erreichst
weil Du mich siehst und mir vergibst
und so unbeschreiblich liebst
denn alles an Dir macht mich so leicht
(переклад)
Я не обертаюся, знаю як воно
Я закриваю очі і знаю, де ти
Я не повинен нічого доводити, я не повинен ні в чому зізнаватися
Я відчуваю це, мені не потрібно це бачити
Я просто хочу бути, не хочу пояснювати
і зберегти цілим, це не складно
Тому що все в тобі робить мене таким легким
тому що ти можеш дістатися до мене всюди
бо ти мене бачиш і прощаєш
і люблю так невимовно
тому що все в тобі робить мене таким легким
Нічого не пропущу, ні за чим не ганяйтесь
Все знайшов, більше не шукай
Я падаю, торкаюся землі
Ти вкладаєш своє дихання в мій рот
Я не думаю про це і дозволяю тобі це зробити
Я залишаюся цілим, більше нічого не сумую
Тому що все в тобі робить мене таким легким
тому що ти можеш дістатися до мене всюди
бо ти мене бачиш і прощаєш
і люблю так невимовно
тому що все в тобі робить мене таким легким
тому що ти звільняєш мене кожного дня
бо ти прокинувся, коли я спав
а ти невимовна
тому що все в тобі робить мене таким легким
мені так легко, так легко
тому що ти досягаєш мене скрізь і звільняєш мене щодня
тому що все в тобі робить мене таким легким
тому що ти можеш дістатися до мене всюди
бо ти мене бачиш і прощаєш
і люблю так невимовно
тому що все в тобі робить мене таким легким
тому що ти звільняєш мене кожного дня
бо ти прокинувся, коли я спав
а ти невимовна
тому що все в тобі робить мене таким легким
тому що ти можеш дістатися до мене всюди
бо ти мене бачиш і прощаєш
і люблю так невимовно
тому що все в тобі робить мене таким легким
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ein Zeichen ft. Laith Al-Deen 2016
Glaub an Dich 2020
Du bist es wert 2020
Wenn du dich traust ft. Laith Al-Deen 2007
So nah 2020
Wenn Du bei mir bist 2020
Bis ans Ende der Welt 2020
Ein Wort 2020
C'est la Vie 2020
Kein Tag umsonst 2020
Wildes Wasser 2020
Halt mich fest 2020

Тексти пісень виконавця: Laith Al-Deen