
Дата випуску: 23.11.2014
Мова пісні: Латиська
Bišu Koks(оригінал) |
Ja tu būtu ziedošs ķirša koks |
Tad es būtu maiga bite |
Ja tu būtu maiga bite |
Tad es būtu tevi gaidošs bišu strops |
Ja tu būtu mani gaidošs bišu strops |
Tad es būtu stropa mīļa zeme |
Ja tu būtu stropa mīļa zeme |
Tad es būtu debess pāri tai |
Ne tik tuvu debess zeme klāt |
Tā viens otru varam izdziedāt |
Ne tik tuvu, ka pat klusē viss |
Kā ir zeme un ir debesis |
Ja tu būtu ziedošs ķirša koks |
Tad es būtu maiga bite |
Ja tu būtu maiga bite |
Tad es būtu tevi gaidošs bišu strops |
Tad es būtu tevi gaidošs bišu strops |
(переклад) |
Якби ти була квітучою вишнею |
Тоді я була б лагідною бджілкою |
Якби ти була ніжною бджілкою |
Тоді я б чекав вас вуликом |
Якби ти був вуликом, що чекав на мене |
Тоді я був би солодкою землею вулика |
Якби ти був вуликом дорогий краю |
Тоді я був би небом над ним |
Не так близько до неба земля |
Ось як ми можемо співати один одного |
Не так близько, щоб усе навіть мовчало |
Як земля, так і небо |
Якби ти була квітучою вишнею |
Тоді я була б лагідною бджілкою |
Якби ти була ніжною бджілкою |
Тоді я б чекав вас вуликом |
Тоді я б чекав вас вуликом |
Назва | Рік |
---|---|
Paspēlēsim paslēpes | 2018 |
Buramdziesmiņa ft. Olga Rajecka | 2014 |
Dzīve Ir Viena | 1996 |
Apvij Rokas | 1996 |
Es Neesmu Džeina Fonda | 1996 |
Saullēkts | 1996 |
Kas Dzīvo Tanī Pusē | 1996 |
Tas Nekas ft. Aisha, Violetais Lielvārdes koris | 2008 |
Ar Baltu Krītu Uzrakstīts ft. Mārtiņš Freimanis | 2001 |
Robots | 2014 |
Mēs Dejojam | 2006 |
Tu Esi Skaista Visos Niekos, Sīkumos ft. Varis Vētra | 2015 |
Svētku Diena | 1996 |
Kad man vairs nebūs 16 | 1995 |