Переклад тексту пісні Out of Sight and Snowblind - Laika

Out of Sight and Snowblind (оригінал)

I watch the lights on the ocean, I count the leaves on the trees
If it wasn’t for your indecision there’d be nothing between you and me
I catch your eye, it’s a showdown, anticipate your every move
Purposely find contradiction, escalate nothing to prove
I watch the lights on the ocean, I count the leaves on the trees
If it wasn’t for your indecision there’d be nothing between you and me
Instants of calm fly by mocking all poking fun at a smile
She pulls a face in the mirror, lately it’s just not our style
Losing control to stay under fighting and screaming down walls
Worry has made you a martyr washed up and left for the birds
I watch the lights on the ocean, I count the leaves on the trees
I watch the lights on the ocean, I count the leaves on the trees
I watch the lights on the ocean, I count the leaves on the trees
I watch the lights on the ocean, I count the leaves on the trees

Out of Sight and Snowblind (переклад)

Я дивлюся на вогні океану, рахую листя на дерев
Якби не ваша нерішучість, між вами і мною не було б нічого
Я ловлю твій погляд, це розбірка, передчуваю кожен твій крок
Навмисно знайдіть протиріччя, не нагнітайте нічого, щоб довести
Я дивлюся на вогні океану, рахую листя на дерев
Якби не ваша нерішучість, між вами і мною не було б нічого
Миттєві заспокоєння завдяки насмішенню над усмішкою
Вона витягує обличчя в дзеркало, останнім часом це просто не в нашому стилі
Втрачаючи контроль, залишатися під бійкою та кричати по стінах
Хвилювання зробило вас мучеником, змив і пішов до птахів
Я дивлюся на вогні океану, рахую листя на дерев
Я дивлюся на вогні океану, рахую листя на дерев
Я дивлюся на вогні океану, рахую листя на дерев
Я дивлюся на вогні океану, рахую листя на дерев