Переклад тексту пісні Marimba Song - Laika

Marimba Song (оригінал)

Oh the moon is giving sunshine
Sky’s full of wine
Big ol' bear prickly pear
I wanna live in your
Fuzzy bits an' kissin' lips
Curly hair and squeezy hips
Places where I just fit in you
Never had the luck to see god’s hands
Not even his fingernails
But if he has a voice it’s just like yours
Butter and honey and milk and water
Milk and water
Milk and water
Moon is giving sunshine
Sky’s full of wine
Clouds are pouring red
Stars are pouring white
So much raining down on me I just lose my…
Moon is giving sunshine
Sky’s full of wine
Big ol' bear prickly pear
I wanna live in your…
Night and day day and night
Night and day day and night
Moon is giving sunshine
Sky’s full of wine
Big ol' bear prickly pear
I wanna live in your
Flutter-bys and butterflies
That frame your big round eyes
An' make lightning strike twice inside
Make lightning strike twice inside
So much light sky’s so bright
So much light sky’s so bright
Clouds are pouring red
An' the stars are pouring white
Clouds are pouring red
An' the stars are pouring white
Lightning strike twice inside
Night and day day and night
Lightning strike twice inside
Moon is giving sunshine
Sky’s full of wine
Clouds are pouring red
Stars are pouring white

Marimba Song (переклад)

О, місяць дає сонце
Небо повне вина
Велика ведмедиця опунція
Я хочу жити у твоєму
Нечіткі укуси й поцілунки в губи
Кучеряве волосся і стислі стегна
Місця, де я просто вписуюсь у вас
Ніколи не пощастило побачити Божі руки
Навіть його нігті
Але якщо у нього є голос, він такий же, як у вас
Масло і мед, молоко і вода
Молоко і вода
Молоко і вода
Місяць дає сонце
Небо повне вина
Хмари наливаються червоним
Білі зірки линуть
На мене так багато падає, що я просто втрачаю...
Місяць дає сонце
Небо повне вина
Велика ведмедиця опунція
Я хочу жити у твоїй…
Ніч і день день і ніч
Ніч і день день і ніч
Місяць дає сонце
Небо повне вина
Велика ведмедиця опунція
Я хочу жити у твоєму
Флаттер-бай і метелики
Це обрамляє ваші великі круглі очі
І зробити так, щоб блискавка вдарила двічі всередину
Двічі вдарити блискавку всередину
Так багато світлого неба таке яскраве
Так багато світлого неба таке яскраве
Хмари наливаються червоним
І зірки біліють
Хмари наливаються червоним
І зірки біліють
Всередину двічі вдарила блискавка
Ніч і день день і ніч
Всередину двічі вдарила блискавка
Місяць дає сонце
Небо повне вина
Хмари наливаються червоним
Білі зірки линуть