Переклад тексту пісні Lie Low - Laika

Lie Low - Laika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lie Low, виконавця - Laika. Пісня з альбому Lost in Space, у жанрі
Дата випуску: 26.12.2002
Лейбл звукозапису: Too Pure
Мова пісні: Англійська

Lie Low

(оригінал)
I don’t wanna feel this way
You come and I look away
Forcing what I have to say
It’s allright, baby
It’s OK
We’ll be together for a million days
Finding that I’ve nothing left
Same old words same old tired bets
Look around at the face I’ve kept
It’s allright, baby
It’s OK
We’ll be together for a million days
If love is a crop of rocks
Exposed by the tide
Wrap me up in it
'Till the day I die
When did I become
Split in two
One half’s a liar and
The other half’s a fool
I can’t face another day
One more phone ring one more drunk display
Scrub your back to wash the dirt away
It’s allright, baby
It’s OK
We’ll be together for a million days
I don’t wanna feel this way
You come and I look away
Forcing what I have to say
It’s allright, baby
It’s OK
We’ll be together for a million days
If love is a crop of rocks
Exposed by the tide
Wrap me up in it
'Till the day I die
When did I become
Split in two
One half’s a liar and
The other half’s a fool for you
(переклад)
Я не хочу так відчувати
Ти приходиш, а я відводжу погляд
Вимушування того, що я маю сказати
Все гаразд, дитинко
Все добре
Ми будемо разом мільйон днів
Виявивши, що мені нічого не залишилося
Ті ж старі слова, ті ж старі втомлені ставки
Подивіться на обличчя, яке я зберіг
Все гаразд, дитинко
Все добре
Ми будемо разом мільйон днів
Якщо любов — це урожай каменів
Виявлений припливом
Загорніть мене в це
'До дня, коли я помру
Коли я стала
Розділіть на двоє
Одна половина – брехун і
Друга половина — дурень
Я не можу зустріти інший день
Ще один телефонний дзвінок, ще один п'яний дисплей
Почистіть спину, щоб змити бруд
Все гаразд, дитинко
Все добре
Ми будемо разом мільйон днів
Я не хочу так відчувати
Ти приходиш, а я відводжу погляд
Вимушування того, що я маю сказати
Все гаразд, дитинко
Все добре
Ми будемо разом мільйон днів
Якщо любов — це урожай каменів
Виявлений припливом
Загорніть мене в це
'До дня, коли я помру
Коли я стала
Розділіть на двоє
Одна половина – брехун і
Друга половина для вас дурень
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Uneasy 2000
Black Cat Bone 2000
T. Street 2000
Almost Sleeping 1997
If You Miss 1994
Prairie Dog 1997
Moccasin 2000
Badtimes 2000
Bedbugs 2002
Shut Off / Curl Up 2002
Go Fish 2000
Girl Without Hands 2003
Good Looking Blues 2000
Breather 2002
Glory Cloud 2000
Widow's Weed 2000
Knowing Too Little 2000
Poor Gal 1997
Coming Down Glass 2002
Out of Sight and Snowblind 1997

Тексти пісень виконавця: Laika