Переклад тексту пісні King Sleepy - Laika

King Sleepy (оригінал)

Wind blown
A lazy sway
Creeping like fire
From a slow spark
Birds without wings
Out of the dust of dreams
Head out to sea
Seeking the stars
Nothing can wake
Nothing will break
His host
Of teasing fancies
With aches and fears
Sighs and tears
We roll like water
Caught in a stream
A pilot on the wing
A weary thing
Feeding my soul
And reading my mind
We can be hurt
A piece at a time
As the curtains of night
Draw back with the light

King Sleepy (переклад)

Подув вітер
Ліниве хитання
Повзе, як вогонь
Від повільної іскри
Птахи без крил
З пилу мрій
Вирушайте до моря
У пошуках зірок
Ніщо не може розбудити
Нічого не зламається
Його господар
З дражницьких фантазій
З болями і страхами
Зітхання і сльози
Ми котимося, як вода
Потрапив у потік
Пілот на крилі
Втомлена річ
Годує мою душу
І читаю мої думки
Ми можемо постраждати
Частина за раз
Як завіси ночі
Відступіть зі світлом