| Znowu zima, idą święta
| Знову зима, Різдво
|
| I kolejny nowy rok
| І ще новий рік
|
| Czy dziś jeszcze to pamiętasz?
| Ви ще пам’ятаєте це сьогодні?
|
| Pierwszy spacer w taką noc
| Перша прогулянка в таку ніч
|
| Ty szukałaś pierwszej gwiazdy
| Ви шукали першу зірку
|
| By ją ukryć w dłoniach swych
| Щоб сховати це в моїх руках
|
| Ja znalazłem w twoich oczach
| Я знайшов це в твоїх очах
|
| To, co kocham tak do dziś
| Що я люблю донині
|
| Za nami noc, za nami dzień
| Позаду ніч, позаду день
|
| Białym puchem okrywamy się
| Укриваємось білим пухом
|
| Nie mówisz ty, nie mówię ja
| Ти не кажеш, я не кажу
|
| Przecież wszystko to tak krótko trwa
| Адже це все займає так мало часу
|
| Za nami noc, za nami dzień
| Позаду ніч, позаду день
|
| Białym puchem okrywamy się
| Укриваємось білим пухом
|
| Nie mówisz ty, nie mówię ja
| Ти не кажеш, я не кажу
|
| Przecież wszystko to tak krótko trwa
| Адже це все займає так мало часу
|
| Za nami noc, za nami dzień
| Позаду ніч, позаду день
|
| Białym puchem okrywamy się
| Укриваємось білим пухом
|
| Nie mówisz ty, nie mówię ja
| Ти не кажеш, я не кажу
|
| Przecież wszystko to tak krótko trwa | Адже це все займає так мало часу |