Переклад тексту пісні Znowu Pada Deszcz - Lady Pank

Znowu Pada Deszcz - Lady Pank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Znowu Pada Deszcz, виконавця - Lady Pank. Пісня з альбому Łowcy Głów, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.12.2007
Лейбл звукозапису: Mtj
Мова пісні: Польський

Znowu Pada Deszcz

(оригінал)
Znowu pada deszcz
Pada deszcz — tak ju byo wczoraj
«Znowu Ty" — to s twoje sowa
W moich snach — nic sie nie zmienio
Dzie jak dzie — tak ju przecie byo
Nie chce wiedzie jak i co Po co mwi — to nie to Nie umiaem kocha wprost
Znowu zakpi los
Jeszcze wczoraj chciaem zmieni w sobie co I odlecie byle gdzie
Jeszcze wczoraj mogem by daleko std
Dzisiaj znowu pada deszcz
Woasz mnie — sysze swoje imie
Pyne wiec — przecie wszystko pynie
Mwisz e nic sie nie zmienio
Tak ju jest — tak ju przecie byo
Nie chce wiedzie jak i co Po co mwi — to nie to Nie umiaem kocha wprost
Znowu zakpi los
Jeszcze wczoraj chciaem zmieni w sobie co I odlecie byle gdzie
Jeszcze wczoraj mogem by daleko std
Dzisiaj znowu pada deszcz
Nie chce wiedzie jak i co Po co mwi — to nie to Nie umiaem kocha wprost
Znowu zakpi los
Jeszcze wczoraj chciaem zmieni w sobie co I odlecie byle gdzie
Jeszcze wczoraj mogem by daleko std
Dzisiaj znowu pada deszcz
Jeszcze wczoraj chciaem zmieni w sobie co I odlecie byle gdzie
Jeszcze wczoraj mogem by daleko std
Dzisiaj znowu pada deszcz
(переклад)
Знову йде дощ
Йде дощ – так було вчора
«Знову ти» - це ваші слова
У моїх мріях нічого не змінилося
День як день - так було
Я не хочу знати, як і що За те, що він говорить - це не те, що я не вмів любити безпосередньо
Знову знущатиметься доля
Буквально вчора я хотів змінити в собі те, що я де завгодно залишаю
Вчора я міг бути далеко
Сьогодні знову йде дощ
Ти кличеш мене - я чую твоє ім'я
От і напився — адже все тече
Ви кажете, що нічого не змінилося
Це так - було так
Я не хочу знати, як і що За те, що він говорить - це не те, що я не вмів любити безпосередньо
Знову знущатиметься доля
Буквально вчора я хотів змінити в собі те, що я де завгодно залишаю
Вчора я міг бути далеко
Сьогодні знову йде дощ
Я не хочу знати, як і що За те, що він говорить - це не те, що я не вмів любити безпосередньо
Знову знущатиметься доля
Буквально вчора я хотів змінити в собі те, що я де завгодно залишаю
Вчора я міг бути далеко
Сьогодні знову йде дощ
Буквально вчора я хотів змінити в собі те, що я де завгодно залишаю
Вчора я міг бути далеко
Сьогодні знову йде дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zawsze Tam Gdzie Ty 2006
Mniej Niż Zero 2004
Kryzysowa Narzeczona 2004
Stacja Warszawa 2011
Na co komu dziś 2006
Fabryka Małp 2006
Mała lady punk 2004
Tacy sami 2006
Ratuj tylko mnie 2006
Zawsze Tam, Gdzie Ty 2011
Chmurka 2005
Jak igła 2006
Mała wojna 2006
Jest taki kraj 2007
Oglądamy film 2006
John belushi 2006
Zostawcie titanica 2006
Martwy postój 2006
Giga-giganci 2006
To co mam 2006

Тексти пісень виконавця: Lady Pank