Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mała wojna, виконавця - Lady Pank. Пісня з альбому Tacy sami, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Mtj
Мова пісні: Польський
Mała wojna(оригінал) |
Aniołowie jeśli tylko są |
Kryją się w metalowych bunkrach |
Takie listy szybko drą |
Chcą mnie dziś, chcą mnie widzieć jutro |
Paru kumpli już tam jest |
Mówią, że krzyżyk piecze w usta |
Nauczeni nie bać się |
Tylko coś nie pozwala usnąć |
Zawsze iść - rozkaz, który mam we krwi |
Małą wojnę w sobie mieć |
Z każdym z was walczyć do utraty tchu |
I bez słów… |
Mogę zwalić ciebie z nóg |
Wrogu mój, co wykrzywiasz usta |
Nie przepraszaj, tylko wstań |
Nigdy już nie zobaczysz lustra |
Ludzie są po to, żeby żyć i tańczyć |
Ludzie są po to, żeby mogli walczyć |
Ludzie są i nie będą nigdy lepsi |
Ludzie są… |
Tacy są… |
Ktoś zapłacił za twój ból |
Za szampana łyk |
Od tej chwili będziesz mój |
Nie, nie odwracaj się |
Patrz mi w oczy, patrz! |
Ludzie są po to, żeby żyć i tańczyć |
Ludzie są po to, żeby mogli walczyć |
Ludzie są i nie będą nigdy lepsi |
Ludzie są… |
Ludzie są po to, żeby żyć i tanczyć |
Ludzie są po to, żeby mogli walczyć |
Ludzie są i nie będą nigdy lepsi |
Ludzie są… Nie będą nigdy lepsi |
Ludzie są… Nie będą nigdy lepsi |
Ludzie są… |
Nie będą, nie |
Nie będą, nie |
Nie będą, nie |
Nie… |
(переклад) |
Ангели, якби є |
Вони ховаються в металевих бункерах |
Такі листи швидко рвуться |
Вони хочуть мене сьогодні, вони хочуть побачити мене завтра |
Деякі друзі вже там |
Кажуть, хрест горить на устах |
Навчили не боятися |
Просто щось не дає мені спати |
Завжди йди - наказ у моїй крові |
Нехай у тобі буде маленька війна |
Боріться з кожним із вас, поки ви не задихаєтесь |
І без слів... |
Я можу збити тебе з ніг |
Вороге мій, ти сіпаєш ротом |
Не вибачайся, просто встань |
Ви більше ніколи не побачите дзеркало |
Люди тут, щоб жити і танцювати |
Люди там, щоб вони могли битися |
Люди є і ніколи не будуть кращими |
Люди є… |
Це... |
Хтось заплатив за твій біль |
За ковток шампанського |
Відтепер ти будеш моєю |
Ні, не повертайся |
Подивись мені в очі, подивись! |
Люди тут, щоб жити і танцювати |
Люди там, щоб вони могли битися |
Люди є і ніколи не будуть кращими |
Люди є… |
Люди тут, щоб жити і танцювати |
Люди там, щоб вони могли битися |
Люди є і ніколи не будуть кращими |
Люди є ... Їм ніколи не стане краще |
Люди є ... Їм ніколи не стане краще |
Люди є… |
Не будуть, ні |
Не будуть, ні |
Не будуть, ні |
Не… |