Переклад тексту пісні Kryzysowa Narzeczona - Lady Pank

Kryzysowa Narzeczona - Lady Pank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kryzysowa Narzeczona, виконавця - Lady Pank. Пісня з альбому Zamki na piasku, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.01.2004
Лейбл звукозапису: Mtj
Мова пісні: Польський

Kryzysowa Narzeczona

(оригінал)
Mogłaś moją być
Kryzysową narzeczoną
Razem ze mną pić
To, co nam tu nawarzono
Mogłaś moją być
Przy zgłuszonym odbiorniku
Aż po blady świt
Słuchać nowin i uderzać w gaz
Nie jeden raz
Nie jeden raz
Nie jeden raz
Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy nie dowiesz się
Co straciłaś
Mogłaś moją być
Kryzysową narzeczoną
Pomalutku żyć
Tak jak nam tu naznaczono
Mogłaś moją być
Jakoś ze mną przebiedować
Zamiast życzyć mi
Na pocztówce nie wiadomo skąd
Wesołych świąt
Wesołych świąt
Wesołych świąt
Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy nie dowiesz się
Co straciłaś
Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy, nigdy nie dowiesz się
Mogłaś moją być
Zamiast życzyć mi
Wesołych świąt
Wesołych świąt
Wesołych świąt
Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy nie dowiesz się
Co straciłaś
Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy, nigdy nie dowiesz się
(переклад)
Ти міг би бути моїм
Кризова наречена
Випий зі мною
У що нас тут вдарило
Ти міг би бути моїм
З приглушеною трубкою
До блідого світанку
Почуй новини і натисни на газ
Не один раз
Не один раз
Не один раз
Можливо, ви вже на дні
А ти не був
Ти ніколи не дізнаєшся
Що ти втратив
Ти міг би бути моїм
Кризова наречена
Живіть повільно
Як позначено тут
Ти міг би бути моїм
Якось рухайся зі мною
Замість того, щоб побажати мені
З нізвідки на листівці
щасливого Різдва
щасливого Різдва
щасливого Різдва
Можливо, ви вже на дні
А ти не був
Ти ніколи не дізнаєшся
Що ти втратив
Можливо, ви вже на дні
А ти не був
Ти ніколи, ніколи не дізнаєшся
Ти міг би бути моїм
Замість того, щоб побажати мені
щасливого Різдва
щасливого Різдва
щасливого Різдва
Можливо, ви вже на дні
А ти не був
Ти ніколи не дізнаєшся
Що ти втратив
Можливо, ви вже на дні
А ти не був
Ти ніколи, ніколи не дізнаєшся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zawsze Tam Gdzie Ty 2006
Mniej Niż Zero 2004
Znowu Pada Deszcz 2007
Stacja Warszawa 2011
Na co komu dziś 2006
Fabryka Małp 2006
Mała lady punk 2004
Tacy sami 2006
Ratuj tylko mnie 2006
Zawsze Tam, Gdzie Ty 2011
Chmurka 2005
Jak igła 2006
Mała wojna 2006
Jest taki kraj 2007
Oglądamy film 2006
John belushi 2006
Zostawcie titanica 2006
Martwy postój 2006
Giga-giganci 2006
To co mam 2006

Тексти пісень виконавця: Lady Pank