Переклад тексту пісні Taka wyspa - Lady Pank

Taka wyspa (оригінал)

Na tej naszej wyspie
Tak naprawdę fajnie jest
Sami dobrzy ludzie
Możesz robić to, co chcesz
Nie ma nigdy wojen
Każdy swój buduje dom
Nigdy nikt nie płacze
Zdrowe dzieci rodzą się
Czy chcesz mieszkać na wyspie tej?
Czy chcesz gwiazdy poszukać swej?
Czy chcesz nago po plaży biec?
Czy wiesz, gdzie taka wyspa jest?
Zawsze świeci Słońce
Bardzo wolno płynie czas
Kolorowe ptaki
Przelatują obok nas
Jeśli masz marzenia
Wszystkie spełni dobry Bóg
Nigdzie się nie śpieszysz
Nie ma przecież żadnych dróg…
Czy chcesz mieszkać na wyspie tej?
Czy chcesz gwiazdy poszukać swej?
Czy chcesz nago po plaży biec?
Czy wiesz, gdzie taka wyspa jest?
Czy chcesz mieszkać na wyspie tej?
Czy chcesz gwiazdy poszukać swej?
Czy chcesz nago po plaży biec?
Czy wiesz, gdzie taka wyspa jest?
Czy chcesz mieszkać na wyspie tej?
Czy chcesz gwiazdy poszukać swej?
Czy chcesz nago po plaży biec?
Czy wiesz, gdzie taka wyspa jest?

Taka wyspa (переклад)

На цьому нашому острові
Це насправді весело
Всі добрі люди
Ти можеш робити те, що хочеш
Воєн ніколи не буває
Кожен будує свій будинок
Ніхто ніколи не плаче
Народжуються здорові діти
Ти хочеш жити на цьому острові?
Хочеш, щоб зірка шукала свою?
Хочеш бігати голим на пляжі?
Знаєте, де такий острів?
Сонце завжди світить
Час плине дуже повільно
Барвисті птахи
Вони пролітають повз нас
Якщо у вас є мрії
Все це зробить добрий Бог
Ви нікуди не поспішаєте
Адже доріг немає...
Ти хочеш жити на цьому острові?
Хочеш, щоб зірка шукала свою?
Хочеш бігати голим на пляжі?
Знаєте, де такий острів?
Ти хочеш жити на цьому острові?
Хочеш, щоб зірка шукала свою?
Хочеш бігати голим на пляжі?
Знаєте, де такий острів?
Ти хочеш жити на цьому острові?
Хочеш, щоб зірка шукала свою?
Хочеш бігати голим на пляжі?
Знаєте, де такий острів?