Переклад тексту пісні Rozbitkowie - Lady Pank

Rozbitkowie - Lady Pank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rozbitkowie , виконавця -Lady Pank
Пісня з альбому: Akustycznie - Mała wojna
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Mtj

Виберіть якою мовою перекладати:

Rozbitkowie (оригінал)Rozbitkowie (переклад)
Kochanie, powiedz mi, że mieszkasz na ulicy Любий, скажи мені, що ти живеш на вулиці
Jest późno, kiedy idziesz spać Вже пізно, коли ти лягаєш спати
Naprawdę powiedz mi, nikt przecież nas nie słyszy Скажіть мені справді, нас ніхто не чує
W hotelach nie ma dla nas miejsc У готелях для нас немає місць
Tańczą na głowie rozbitkowie Уціліли танцюють на головах
Lecą do góry, lecą w dół Вони летять вгору, вони летять вниз
Tańczą bogowie, co im powiesz? Боги танцюють, що ти їм скажеш?
W parku na ławce dobrze im У парку на лавочці їм добре
Pójdziemy sobie gdzieś, jak starzy lunatycy Ми підемо кудись, як старі лунатики
Butelkę wina mam, ogrzejemy się У мене є пляшка вина, давайте погрітися
Ja przecież dobrze, wiem, potrzeba ci słodyczy Я добре знаю, тобі потрібна солодкість
Ostatnią bramę zamknął nocny stróż Останні ворота зачинив нічний сторож
Tańczą na głowie rozbitkowie Уціліли танцюють на головах
Lecą do góry, lecą w dół Вони летять вгору, вони летять вниз
Tańczą bogowie, co im powiesz? Боги танцюють, що ти їм скажеш?
W parku na ławce dobrze im У парку на лавочці їм добре
Kiedy dotykasz mnie, nic więcej się nie liczy Коли ти торкаєшся мене, більше нічого не має значення
I nie mów nic, dobrze jest jak jest І нічого не кажи, як є
Zabierasz tylko płaszcz i trochę tajemnicy Ви просто візьміть своє пальто і деякі секрети
Jest wtorek, zrywam się ze snu Зараз вівторок і я прокидаюся
Tańczą na głowie rozbitkowie Уціліли танцюють на головах
Lecą do góry, lecą w dół Вони летять вгору, вони летять вниз
Tańczą bogowie, co im powiesz? Боги танцюють, що ти їм скажеш?
W parku na ławce dobrze imУ парку на лавочці їм добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: