Переклад тексту пісні Rodzice - Lady Pank

Rodzice - Lady Pank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rodzice , виконавця -Lady Pank
Пісня з альбому: Zimowe Graffiti 2
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.11.2017
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Rock House Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Rodzice (оригінал)Rodzice (переклад)
Dzień dobry, mamo, co słychać, tato? Доброго ранку мамо, як справи, тато?
Jak wasze sprawy, jak zdrowie Як твій роман, як здоров'я
I co nowego, niesłychanego А що нового, нечуваного
Znów mi powiecie o sobie Ти знову розкажеш мені про себе
Za rok lub dwa Через рік-два
A może jak Bóg da А може, дасть Бог
Znów będzie tak jak kiedyś przy stole Знову буде як раніше за столом
Bo czas jest w nas Бо час у нас
Wypijmy jeszcze raz Знову вип'ємо
Gdy wszystko wokół stoi na głowie Коли все перевертається з ніг на голову
Za mało czasu mam na to wszystko У мене на все це не вистачає часу
A tyle chciałbym powiedzieć І ось що я хотів би сказати
Więc może kiedyś Тож можливо колись
W tym waszym niebie znajdziemy chwilę dla siebie У цьому вашому раю ми знайдемо момент для себе
Za rok lub dwa Через рік-два
A może jak Bóg da А може, дасть Бог
Znów będzie tak jak kiedyś przy stole Знову буде як раніше за столом
Bo czas jest w nas Бо час у нас
Wypijmy jeszcze raz Знову вип'ємо
Gdy wszystko wokół stoi na głowieКоли все перевертається з ніг на голову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: