Переклад тексту пісні Rodzice - Lady Pank

Rodzice - Lady Pank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rodzice, виконавця - Lady Pank. Пісня з альбому Zimowe Graffiti 2, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.11.2017
Лейбл звукозапису: Rock House Entertainment
Мова пісні: Польський

Rodzice

(оригінал)
Dzień dobry, mamo, co słychać, tato?
Jak wasze sprawy, jak zdrowie
I co nowego, niesłychanego
Znów mi powiecie o sobie
Za rok lub dwa
A może jak Bóg da
Znów będzie tak jak kiedyś przy stole
Bo czas jest w nas
Wypijmy jeszcze raz
Gdy wszystko wokół stoi na głowie
Za mało czasu mam na to wszystko
A tyle chciałbym powiedzieć
Więc może kiedyś
W tym waszym niebie znajdziemy chwilę dla siebie
Za rok lub dwa
A może jak Bóg da
Znów będzie tak jak kiedyś przy stole
Bo czas jest w nas
Wypijmy jeszcze raz
Gdy wszystko wokół stoi na głowie
(переклад)
Доброго ранку мамо, як справи, тато?
Як твій роман, як здоров'я
А що нового, нечуваного
Ти знову розкажеш мені про себе
Через рік-два
А може, дасть Бог
Знову буде як раніше за столом
Бо час у нас
Знову вип'ємо
Коли все перевертається з ніг на голову
У мене на все це не вистачає часу
І ось що я хотів би сказати
Тож можливо колись
У цьому вашому раю ми знайдемо момент для себе
Через рік-два
А може, дасть Бог
Знову буде як раніше за столом
Бо час у нас
Знову вип'ємо
Коли все перевертається з ніг на голову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zawsze Tam Gdzie Ty 2006
Mniej Niż Zero 2004
Kryzysowa Narzeczona 2004
Znowu Pada Deszcz 2007
Stacja Warszawa 2011
Na co komu dziś 2006
Fabryka Małp 2006
Mała lady punk 2004
Tacy sami 2006
Ratuj tylko mnie 2006
Zawsze Tam, Gdzie Ty 2011
Chmurka 2005
Jak igła 2006
Mała wojna 2006
Jest taki kraj 2007
Oglądamy film 2006
John belushi 2006
Zostawcie titanica 2006
Martwy postój 2006
Giga-giganci 2006

Тексти пісень виконавця: Lady Pank