Переклад тексту пісні Nie omijaj mnie - Lady Pank

Nie omijaj mnie (оригінал)

1. Na pewno i ty masz taki dom
Schowany, obcym Boże broń
Prywatny i niewidzialny mur
A za nim własny, żywy puls
Po stu nocach w morzu dróg
Tam gdzie wiatr nosi kurz
Po twarzach które zabrał czas
Donikąd aż
Pamiętam znów prawie każdy dzień
Był ktoś, potem jego cień
Czekałem na teraz aż do dziś
Twój głos kazał mi tu iść
Po stu nocach w morzu dróg
Kazał wracać tu
W lata, które zabrał czas
Do nigdy
Nie omijaj mnie jak kamień!
Nie omijaj mnie jak dym!
Nie omijaj mnie jak kamień!
Jestem taki sam jak ty
2. Na pewno i ty znasz taki punkt
To miejsce za białą ścianą słów
Na pewno uwierzysz w to i ty
To tutaj, dalej nie ma nic
Po stu nocach w morzu dróg
Pora zostać już
Po latach, które zabrał czas
Do nigdy
Nie omijaj mnie jak kamień!
Nie omijaj mnie jak dym!
(Nie, nie.)
Nie omijaj mnie jak kamień!
Jestem taki sam jak ty
(Taki sam.)
Nie omijaj mnie jak kamień!
Nie omijaj mnie jak dym!
(Nie, nie.)
Nie omijaj mnie jak kamień!
Jestem taki sam jak ty
Nie omijaj!
Nie omijaj mnie jak kamień!
Nie omijaj mnie jak dym!
Nie omijaj!
Nie omijaj mnie, nie omijaj!
Jak kamień
Jak kamień
Nie omijaj mnie!
Nie omijaj mnie!
Nie omijaj, nie omijaj!
Nie omijaj mnie!
Nie omijaj mnie
Jak kamień
Nie omijaj mnie!

Nie omijaj mnie (переклад)

1. Напевно і у вас є такий будинок
Приховані незнайомці, не дай Боже
Приватна і невидима стіна
А за ним його власний живий пульс
Після ста ночей у морі доріг
Де вітер несе пил
Після облич, що зайняли час
Більше ніде
Згадую майже кожен день знову
Був хтось, потім його тінь
Я чекав поки що до сьогодні
Твій голос підказав мені йти сюди
Після ста ночей у морі доріг
Він наказав повернутися сюди
За роки, що зайняли час
Щоб ніколи
Не проходи повз мене, як камінь!
Не проходь повз мене, як дим!
Не проходи повз мене, як камінь!
Я такий самий, як ти
2. Ви, напевно, також знаєте такий момент
Це місце за білою стіною слів
Ви також неодмінно повірите
Це тут, ще нічого
Після ста ночей у морі доріг
Настав час залишитися
Після років, що зайняли час
Щоб ніколи
Не проходи повз мене, як камінь!
Не проходь повз мене, як дим!
(Ні ні.)
Не проходи повз мене, як камінь!
Я такий самий, як ти
(Те саме.)
Не проходи повз мене, як камінь!
Не проходь повз мене, як дим!
(Ні ні.)
Не проходи повз мене, як камінь!
Я такий самий, як ти
Не пропускай!
Не проходи повз мене, як камінь!
Не проходь повз мене, як дим!
Не пропускай!
Не проходи повз мене, не проходи повз мене!
Як камінь
Як камінь
Не проходи повз мене!
Не проходи повз мене!
Не пропускай, не пропускай!
Не проходи повз мене!
Не проходи повз мене
Як камінь
Не проходи повз мене!