Переклад тексту пісні Każdy kij ma dwa końce - Lady Pank

Każdy kij ma dwa końce - Lady Pank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Każdy kij ma dwa końce, виконавця - Lady Pank. Пісня з альбому O dwóch takich, co ukradli księżyc, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Mtj
Мова пісні: Польський

Każdy kij ma dwa końce

(оригінал)
Gdy się nie wiedzie bracie, nie ten moment
Gdy samobije kije gonią cię
Ty swojej biedzie krzyknij: to nie koniec!
Kto będzie górą, to okaże się
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
W duchu śmiej
Gdy raz na wozie jesteś, raz pod wozem
To coś się dzieje, coś napędza grę
Bo trzeba nie raz i pół świata obejść
By się przekonać jak to w domu jest
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
W duchu śmiej
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
Każdy kij ma dwa końce, więc się w duchu śmiej
W duchu śmiej
Każdy kij ma dwa końce
By się przekonać jak to w domu jest
Każdy kij ma dwa końce
By się przekonać jak to w domu jest
Każdy kij ma dwa końce
By się przekonać jak to w domu jest
Każdy kij ma dwa końce
By się przekonać jak to w domu jest
W domu jest
(переклад)
Коли справи йдуть погано, брате, це не той момент
Коли за тобою переслідують палиці самобіє
Ти кричиш про свою бідність: це ще не кінець!
Хто опиниться на вершині, ще невідомо
Кожна паличка має два кінці, тому смійтеся внутрішньо
Кожна паличка має два кінці, тому смійтеся внутрішньо
Смійтеся духом
Раз ти на візку, раз під візком
Це щось відбувається, щось підживлює гру
Тому що потрібно об’їхати світ не раз і півтора
Щоб дізнатися, як це вдома
Кожна паличка має два кінці, тому смійтеся внутрішньо
Кожна паличка має два кінці, тому смійтеся внутрішньо
Смійтеся духом
Кожна паличка має два кінці, тому смійтеся внутрішньо
Кожна паличка має два кінці, тому смійтеся внутрішньо
Кожна паличка має два кінці, тому смійтеся внутрішньо
Кожна паличка має два кінці, тому смійтеся внутрішньо
Смійтеся духом
Кожна паличка має два кінці
Щоб дізнатися, як це вдома
Кожна паличка має два кінці
Щоб дізнатися, як це вдома
Кожна паличка має два кінці
Щоб дізнатися, як це вдома
Кожна паличка має два кінці
Щоб дізнатися, як це вдома
Вдома є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zawsze Tam Gdzie Ty 2006
Mniej Niż Zero 2004
Kryzysowa Narzeczona 2004
Znowu Pada Deszcz 2007
Stacja Warszawa 2011
Na co komu dziś 2006
Fabryka Małp 2006
Mała lady punk 2004
Tacy sami 2006
Ratuj tylko mnie 2006
Zawsze Tam, Gdzie Ty 2011
Chmurka 2005
Jak igła 2006
Mała wojna 2006
Jest taki kraj 2007
Oglądamy film 2006
John belushi 2006
Zostawcie titanica 2006
Martwy postój 2006
Giga-giganci 2006

Тексти пісень виконавця: Lady Pank