Переклад тексту пісні Co mnie to obchodzi - Lady Pank

Co mnie to obchodzi - Lady Pank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Co mnie to obchodzi, виконавця - Lady Pank. Пісня з альбому Zawsze tam gdzie Ty, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Mtj
Мова пісні: Польський

Co mnie to obchodzi

(оригінал)
Złoty dolar, ciemne sprawy
Rosja chora — brak poprawy
Na komorach znów afera
Zostań ze mną, zostań teraz
Niemcy chca sie… Inni zra sie
Wszyscy klamia za pieni?
Dze
Japonczycy robia cuda
Politycy grzebia w brudach
Co mnie to obchodzi, kiedy mam cie tu?
Tu chodzi o czas, nie marnujmy slów
Swiat dawno oszalal, zgubi sie i tak
Jest jedno, co wiem: mam na ciebie smak
Satelita na dól leci
Policjanci bij?
Dzieci
Coraz wiecej lez na swiecie
Ale teraz, teraz przeciez…
Co mnie to obchodzi, kiedy mam cie tu?
Tu chodzi o czas, nie marnujmy slów
Swiat dawno oszalal, zgubi sie i tak
Jest jedno, co wiem: mam na ciebie smak
Teraz mam na ciebie smak
Caly swiat za jedno — tak
Teraz mam na ciebie smak…
Co mnie to obchodzi, kiedy mam cie tu?
Tu chodzi o czas., nie marnujmy slów
Swiat dawno oszalal, zgubi sie i tak
Jest jedno, co wiem: mam na ciebie smak
Co mnie to obchodzi?
Co mnie to obchodzi?
Co mnie to obchodzi?
Co mnie to obchodzi?
Mam na ciebie smak
Teraz mam na ciebie smak
Caly swiat na jedno — tak
Teraz mam na ciebie smak…
Caly swiat na jedno — tak
Caly swiat na jedno — tak
Caly swiat na jedno — tak
Caly swiat na jedno — tak
(переклад)
Золотий долар, темні матерії
Росія хвора – покращення немає
У палатах знову скандал
Залишайся зі мною, залишайся зараз
Німеччина хоче… Інші зійти
Всі брешуть заради грошей?
журнал
Японці творять чудеса
Політики нишпорять у бруді
Що мені хвилювати, коли ти тут?
Вся справа в часі, не будемо витрачати слова
Світ давно збожеволів, все одно пропаде
Є одне, що я знаю: я маю до тебе смак
Супутник летить вниз
Поліцейські били?
Діти
У світі все більше брехні
Але зараз, тепер точно...
Що мені хвилювати, коли ти тут?
Вся справа в часі, не будемо витрачати слова
Світ давно збожеволів, все одно пропаде
Є одне, що я знаю: я маю до тебе смак
Тепер у мене до вас смак
Весь світ за одного – так
Тепер я маю до тебе смак...
Що мені хвилювати, коли ти тут?
Вся справа в часі, не будемо витрачати слова
Світ давно збожеволів, все одно пропаде
Є одне, що я знаю: я маю до тебе смак
Що мене хвилює?
Що мене хвилює?
Що мене хвилює?
Що мене хвилює?
Я маю до тебе смак
Тепер у мене до вас смак
Весь світ за одне – так
Тепер я маю до тебе смак...
Весь світ за одне – так
Весь світ за одне – так
Весь світ за одне – так
Весь світ за одне – так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zawsze Tam Gdzie Ty 2006
Mniej Niż Zero 2004
Kryzysowa Narzeczona 2004
Znowu Pada Deszcz 2007
Stacja Warszawa 2011
Na co komu dziś 2006
Fabryka Małp 2006
Mała lady punk 2004
Tacy sami 2006
Ratuj tylko mnie 2006
Zawsze Tam, Gdzie Ty 2011
Chmurka 2005
Jak igła 2006
Mała wojna 2006
Jest taki kraj 2007
Oglądamy film 2006
John belushi 2006
Zostawcie titanica 2006
Martwy postój 2006
Giga-giganci 2006

Тексти пісень виконавця: Lady Pank