| Lejos en las horas, buscando la vida
| Далеко в годинах, шукаючи життя
|
| vamos cargando todos con historias.
| Ми всі несемо історії.
|
| Plazas llenas de recuerdos, caras viejas al sol,
| Площі, повні спогадів, старі обличчя в сонці,
|
| soledad fría de recuerdos que ya no vuelven más.
| Холодна самотність спогадів, які більше не повертаються.
|
| Solos en las horas, barcos a la deriva,
| Самотні в годинах кораблі дрейфують,
|
| playas sin mar, puertos siempre lejanos.
| пляжі без моря, порти завжди далеко.
|
| Los ojos de ventana giran y giran
| Очі у вікна обертаються
|
| acompañando al corazón, viajé al fondo de cristal.
| Супроводжуючи серце, я мандрував на кришталеве дно.
|
| Las calles de la ciudad se arrastran de dolor,
| Вулиці міста повзають від болю,
|
| robaron una a una cada estrella.
| вони викрали кожну зірку одну за одною.
|
| Perdidas las luces, perdidas en silencio.
| Загублені вогні, загублені в тиші.
|
| Perdidas las espinas, también perdida la flor.
| Втратив шипи, втратив і квітку.
|
| Lejos en las horas amanece otro día,
| Далеко в годинах інший день світає,
|
| engaño sutil para las sombras.
| тонкий обман для тіні.
|
| Sueños desvelados, actores de rutinas,
| Безсонні сни, актори буднів,
|
| quién sabe si el dolor hoy pueda mas.
| Хто знає, чи біль сьогодні може бути сильнішим.
|
| Adiós héroes de la victoria,
| Прощайте герої перемоги,
|
| adiós himno de alcohol.
| до побачення алкогольний гімн.
|
| La tarde que muere es miedo y es frío,
| Вечір, що вмирає, це страх і холод,
|
| quién sabe si el dolor hoy pueda más que yo. | хто знає, чи біль сьогодні може більше, ніж я. |