Переклад тексту пісні Carne - La Trampa

Carne - La Trampa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carne, виконавця - La Trampa
Дата випуску: 31.01.1997
Мова пісні: Іспанська

Carne

(оригінал)
Yo sé que mi carne come en tu dolor
Canibalizame, masticame el corazón
Yo soñé tus dientes cortando mi piel
Y arañar mis huesos para verme bien
Y quise olvidarme y ya no verte más
Pero siempre todo vuelve a comenzar
Y quise mil veces clavarte un puñal
Y matarte com un animal
Dame más, dame más, dame de tu lengua
Dame más, dame más, todo lo que tengas
Dame más, dame más, lo que nunca diste y quieras
Dame más, dame más, como un animal
Lastimame la cabeza, desangrame sin piedad
Dame de tu mano, date vuelta una vez más
La agonía de latir, la agonía de pulsar
Sólo quiero de tu carne más y más y nada más
Dame más, dame más, dame de tu lengua
Dame más, dame más, todo lo que tengas
Dame más, dame más, lo que nunca diste y quieras
Dame más, dame más, como un animal
(переклад)
Я знаю, що мою плоть їсть твій біль
Канібалізувати мене, жувати моє серце
Мені наснилося, як твої зуби ріжуть мені шкіру
І чешу собі кістки, щоб добре виглядати
А я хотів забути і більше не бачити тебе
Але завжди все починається спочатку
А я тисячу разів хотів тебе вколоти
І вбити тебе, як тварину
Дай мені ще, дай мені ще, дай мені свій язик
Дай ще, дай ще, все, що маєш
Дай мені більше, дай мені більше, чого ти ніколи не давав і чого не хочеш
Дай ще, дай ще, як тварина
Порани мені голову, кровоточи мене нещадно
Дай руку, обернися ще раз
Агонія биття, агонія пульсу
Я просто хочу більше і більше твого м’яса і нічого більше
Дай мені ще, дай мені ще, дай мені свій язик
Дай ще, дай ще, все, що маєш
Дай мені більше, дай мені більше, чого ти ніколи не давав і чого не хочеш
Дай ще, дай ще, як тварина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Calaveras 1997
Los Patios del Alma 1997
Muerte Serena 2002
Soledad 1997
Frente a Frente 1997
El Retador 2016
Los Días de Milagro 1997
Mar de Fondo 1997
Buena Droga 1997
Las Cruces del Corazón 1997
Pensar y Separar 1997
Vals 1997
Del Adios 1993
Arma de Doble Filo 1993
Cruz Diablo 2002
Clavel del Aire 2008
Contrapiso para el Alma 1999
El Poeta Dice la Verdad 2005
El Oro y la Maldad 2002
Sin Piel 2005