Переклад тексту пісні Laisse la famille en paix - La Rumeur

Laisse la famille en paix (оригінал)

Deux ans et deux miettes plus tard, le vernis craque
Comment t’expliquer
Tu peux te faire baiser par Pierre, Paul ou Jacques
Tout foutre dans le nez
Amphètamine, cocaïne, crack
Toute la vitamine C prescrite
Pour une paix durable en zone interdite
C’est signé
Les frères font avec ce qu’on leur a laissé
Malheureux à dire, selon où vous naissez
J’ai pas inventé la poudre peut être, juste un don pour débiter
La foudre du haut de mon vécu
Et tant qu’j’abrite ce feu ininterrompu
Je brûlerai vif tous ces mythes, qui n’ont honte de rien du genre Français
Que tu sois noir, jaune ou blanc
Bref on n’est plus à un scandale près
En prévision du reste
Si je traîne dehors comme une arme des pays de l’Est
Démarre au bout deux Leffe et trouble les scènes de liesse
L’heure d’après si ce n’est pas déjà fait
Laisse la famille en paix, comme un colis suspect

Laisse la famille en paix (переклад)

Через два роки і дві крихти лак тріскається
Як тобі пояснити
П’єр, Поль чи Жак може вас трахнути
До хрена тобі все в ніс
Амфетамін, кокаїн, крэк
Весь призначений вітамін С
За міцний мир у забороненій зоні
Він підписаний
Брати обживаються тим, що їм залишилося
На жаль, залежно від того, де ви народилися
Можливо, я не винайшов порошок, просто подарунок для списання
Блискавка з вершини мого життя
І допоки я буду приховувати цей непорушний вогонь
Я спалю живцем усі ці міфи, які нічим не соромляться французького жанру
Незалежно від того, чи ти чорний, жовтий чи білий
Одним словом, ми вже не близькі до скандалу
В очікуванні решти
Якщо я тусую, як східна зброя
Починається після двох Leffe і турбує сцени радісних дійств
Наступної години, якщо ви ще цього не зробили
Залиште сім'ю в спокої, як підозрілий пакет