Переклад тексту пісні La Vida, Las Mismas Calles - La Renga

La Vida, Las Mismas Calles - La Renga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Vida, Las Mismas Calles, виконавця - La Renga. Пісня з альбому Insoportablemente Vivo, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 12.09.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Іспанська

La Vida, Las Mismas Calles

(оригінал)
Hoy me devuelvo al infinito
Porque ya me pertenezco
Hoy me devuelvo de donde vengo
Para poder continuar
Qué es lo que dicen esas voces
Si las estrellas no hablan
Si siempre alguien del infinito me llama
Y todo está tan acá, acá, acá…
Toda la vida las mismas calles
Toda la vida las mismas calles
Hoy doblo siempre la misma esquina
La esquina del infinito
Toda la vida las mismas calles
Y ya no puedo volver
¿Que es lo que mueve tu siempre?
Si siempre nunca te alcanza
Si siempre alguien del infinito te llama
Y todo está tan acá, acá, acá…
Toda la vida las mismas calles
Toda la vida las mismas calles
Todas las vidas las mismas calles
Todas las vidas las mismas calles
(переклад)
Сьогодні я повертаюся до нескінченності
Бо я вже належу самому собі
Сьогодні я повертаюся туди, звідки прийшов
Щоб можна було продовжити
Що кажуть ті голоси
Якщо зірки не говорять
Якщо мені завжди дзвонить хтось із нескінченності
І все так тут, тут, тут...
Все життя одні й ті ж вулиці
Все життя одні й ті ж вулиці
Сьогодні я завжди повертаю за один і той же кут
кут нескінченності
Все життя одні й ті ж вулиці
І я не можу повернутися
Що тебе завжди рухає?
Якщо воно ніколи не доходить до вас
Якщо тобі завжди дзвонить хтось із нескінченності
І все так тут, тут, тут...
Все життя одні й ті ж вулиці
Все життя одні й ті ж вулиці
Всі живуть на одній вулиці
Всі живуть на одній вулиці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buseca y Vino Tinto 2021
El Rito De Los Corazones Sangrando 2014
Entre la niebla 2011
Blues De Bolivia 2021
Luciendo Mi Saquito Blusero 2021
Cuadrado Obviado 2011
Llenado de llorar 2011
Oscuro diamante 2011
Almohada de piedra 2011
Fiesta Cervezal ft. La Renga 2014
Palabras estorbantes 2011
Destino Ciudad Futura 2011
Negra Mi Alma, Negro Mi Corazón 2022
Dioses de Terciopelo 2011
Cualquier historia 2011
El monstruo que crece 2011
Montaña Roja 2011
Mujer de Caleidoscopio 2011
Ruta 40 2011
La boca del lobo 2011

Тексти пісень виконавця: La Renga

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ella Usó Mi Cabeza Como un Revólver ft. Los Ángeles Azules, Cucho Parisi 2014
My Sound 2014
Doin Me ft. Nipsey Hussle 2015
Sweet Jane 2022
В режиме ожидания 2022
$1 One Vote! 2023
Lost Flights 2021
Fallen Soldier 2012