Переклад тексту пісні Tristos ulls - L'Ham de Foc, L`Ham De Foc

Tristos ulls (оригінал)

Tristos ulls de la nit
Que veuen el buit al llit
Junt a la dona que es girà
Res no diu, res no mira
Trista dona que es pentina
Dues trenes mandarina
Fuig perquè no recorda ja
Ni el seu nom ni el de l’estimat
Amants perduts i fills marxats
Enganyatalls que li han contat
No s’esperarà el repic a la porta
No s’esperarà al blaneig que portarà
Un bell cel clar, lluent de sol
S’adormirà buscant la son
Tristos ulls de la nit
Que veuen el buit al pit
Junt a la dona que es girà
Res no diu, res no mira
Beu del got ple a vessar
Un verí sense pensar
Tindrà el regust d’un dia amarg
Vermell damunt del blanc
Farcell d’espants que porta al llom
Feixuc destorb que du per tots
No s’esperarà el repic a la porta
No s’esperarà al blaneig que portarà
Un bell cel clar, lluent de sol
S’adormirà damunt del món
Boca fluixa de patir
Mirant-se a l’espill
Llavi tort com a somrís
El gest de l’infeliç
Llàgrimes i mocador
I rialla de conill
Nits en blanc
El ventre fluix
El nervi se l’enduu

Tristos ulls (переклад)

Сумні очі вночі
Вони бачать порожнечу в ліжку
Поруч жінка, яка обертається
Нічого не каже, нічого не дивиться
Сумна жінка розчісує волосся
Дві мандаринові коси
Він тікає, бо більше не пам’ятає
Ні свого імені, ні коханої
Зникли втрачені коханці та діти
Підказки йому підказали
У двері не стукатимуть
Він не чекатиме відбілювання, яке принесе
Прекрасне чисте, сонячне небо
Він засне в пошуках сну
Сумні очі вночі
Вони бачать порожнечу в своїх грудях
Поруч жінка, яка обертається
Нічого не каже, нічого не дивиться
Пити з повної склянки
Отрута без роздумів
У нього буде гіркий присмак
Червоний над білим
Пучок переляку на спині
Важка неприємність, яка веде до всіх
У двері не стукатимуть
Він не чекатиме відбілювання, яке принесе
Прекрасне чисте, сонячне небо
Він засне на вершині світу
Розпущений рот страждати
Дивлячись у дзеркало
Крива губа, як усмішка
Жест нещасного
Сльози і хустку
А кролик сміється
Пусті ночі
Живіт пухкий
Нервозність взяла верх