Переклад тексту пісні Sacrifice - London After Midnight

Sacrifice - London After Midnight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sacrifice, виконавця - London After Midnight. Пісня з альбому Selected Scenes From The End Of The World, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Sean Brennan
Мова пісні: Англійська

Sacrifice

(оригінал)
Here we go again
We’ve taken it to the end,
With every waking moment
We face this silent torment.
I’d sacrifice,
Sacrifice myself to you,
Right here tonight
Because you know that I love you.
Sacrifice,
I’d sacrifice myself to you,
Here tonight,
Because you know that I love you.
Darkness is all I want to see-
I could never put in to words,
What it is you mean to me…
I’d sacrifice,
I’d sacrifice myself to you,
Right here tonight
Because you know that I love you.
Sacrifice,
I’d sacrifice myself to you,
Here tonight,
Because you know that I love you.
Love you,
Love you…
The candle’s burning low-
At the window to my soul…
The reaper’s at my door now-
And he’s come to take me home…
I’d sacrifice,
I’d sacrifice myself to you-
Right here tonight,
'Cause you know that I love you.
Sacrifice,
I’d sacrifice myself to you,
Here tonight,
Because you know that I love you…
I’d sacrifice,
I’d sacrifice,
I’d sacrifice,
Sacrifice…
Sacrifice-
Myself to you,
Right here tonight,
'Cause you know that I love you.
I’d sacrifice,
I’d sacrifice,
I’d sacrifice,
I’d sacrifice…
(переклад)
Ми знову
Ми довели це до кінця,
З кожною миттю неспання
Ми стикаємося з цією тихою мукою.
Я б пожертвував,
Принести себе в жертву тобі,
Сьогодні ввечері тут
Тому що ти знаєш, що я люблю тебе.
жертва,
Я б приніс себе в жертву тобі,
Сьогодні ввечері,
Тому що ти знаєш, що я люблю тебе.
Темрява - це все, що я хочу бачити
Я ніколи не міг передати слова,
Що ти значиш для мене…
Я б пожертвував,
Я б приніс себе в жертву тобі,
Сьогодні ввечері тут
Тому що ти знаєш, що я люблю тебе.
жертва,
Я б приніс себе в жертву тобі,
Сьогодні ввечері,
Тому що ти знаєш, що я люблю тебе.
люблю тебе,
люблю тебе…
Свічка тихо горить -
У вікно до моєї душі…
Жнець зараз у моїх дверях-
І він прийшов, щоб відвезти мене додому…
Я б пожертвував,
Я б приніс себе в жертву –
Сьогодні ввечері тут,
Бо ти знаєш, що я люблю тебе.
жертва,
Я б приніс себе в жертву тобі,
Сьогодні ввечері,
Тому що ти знаєш, що я люблю тебе…
Я б пожертвував,
Я б пожертвував,
Я б пожертвував,
Жертва…
Жертва-
Я тобі,
Сьогодні ввечері тут,
Бо ти знаєш, що я люблю тебе.
Я б пожертвував,
Я б пожертвував,
Я б пожертвував,
Я б пожертвував…
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spider and The Fly 2004
Kiss ft. London After Midnight 2004
Demon 2004
The Black Cat 2004
Love You to Death ft. Sean Brennan 2007
Your Best Nightmare 2004
HATE! ft. London After Midnight 2004
Inamourada (new) 2004
Psycho Magnet ft. London After Midnight 2004
Revenge 2004
This Paradise 2004
Claire's Horrors 2004
Shatter (All My Dead Friends) ft. London After Midnight 2004
Where Good Girls Go To Die ft. London After Midnight 2004
A Letter to God ft. London After Midnight 2004
Carry on Screaming (Ruins) ft. London After Midnight 2004
Heaven Now ft. Sean Brennan 2007
Trick Or Treat (new) 2004
Life Will Never Be the Same Again ft. London After Midnight 2004
Let Me Break You ft. Sean Brennan 2004

Тексти пісень виконавця: London After Midnight

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Decide 2023
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015