| Where in the World? (оригінал) | Where in the World? (переклад) |
|---|---|
| There’ll never me | Мене ніколи не буде |
| Another moment like this | Ще такий момент |
| The touch of your hand | Дотик вашої руки |
| May me this | Дозволь мені це |
| Is our final kiss | Це наш останній поцілунок |
| And I don’t know why | І я не знаю чому |
| You’re leaving tonight | Ви їдете сьогодні ввечері |
| It’s so hard to believe am I dreaming | Мені так важко повірити, що я мрію |
| Or is this goodbye | Або це до побачення |
| Where in the world will I be without you | Де в світі буду без тебе |
| If you are leaving | Якщо ви йдете |
| Where is the love that was meant to me true | Де справжня любов, що була призначена для мене |
| And we believed in | І ми повірили |
| Now you’re saying that you’re leaving me | Тепер ти кажеш, що покидаєш мене |
| Taking your heart setting me free | Приймаю ваше серце, щоб звільнити мене |
| Don’t know where in the world I will be | Не знаю, де в світі я буду |
| If you are leaving | Якщо ви йдете |
| I’ll never know | я ніколи не дізнаюся |
| As long as I live | Доки я живу |
| Feelings so deep in my heart | Почуття так глибоко в моєму серці |
| From a love such as this | Від такого кохання |
| So don’t take away | Тому не забирайте |
| The light from my day | Світло мого дня |
| The sun and the moon would be mine | Сонце й місяць були б моїми |
| If only you’d stay | Якби ти залишився |
| Where in the world will I be without you | Де в світі буду без тебе |
| If you are leaving | Якщо ви йдете |
| Where is the love that was meant to me true | Де справжня любов, що була призначена для мене |
| And we believed in | І ми повірили |
| Now you’re saying that you’re leaving me | Тепер ти кажеш, що покидаєш мене |
| Taking your heart setting me free | Приймаю ваше серце, щоб звільнити мене |
| Don’t know where in the world I will be | Не знаю, де в світі я буду |
| If you are leaving | Якщо ви йдете |
| Where in the world will I be without you | Де в світі буду без тебе |
| If you are leaving | Якщо ви йдете |
| Where is the love that was meant to me true | Де справжня любов, що була призначена для мене |
| And we believed in | І ми повірили |
| Now you’re saying that you’re leaving me | Тепер ти кажеш, що покидаєш мене |
| Taking your heart setting me free | Приймаю ваше серце, щоб звільнити мене |
| Don’t know where in the world I will be | Не знаю, де в світі я буду |
| If you are leaving | Якщо ви йдете |
Переклад тексту пісні Where in the World? - Kylie Minogue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where in the World? , виконавця -Kylie Minogue
Пісня з альбому: Greatest Hits
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.08.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (UK), KDB
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 1988 | |
| 1992 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 |